These Pages

Estas Páginas

These Pages

Oh, ahí estás,Oh, there you are,
es tan bueno verte,it's so good to see you,
es tan bueno verte,it's so good to see you,
de pie justo en mi puerta,standing right at my door,
quisiera que pudieras quedarte.I wish you could stay.

Bueno, ¿cómo está tu novia?Well, how's your girlfriend?
¿Cómo va eso?How's that going?
Nunca le caí bien,She never liked me,
oh, quisiera que pudieras quedarte.oh I wish you could stay.

Podría ser un día ordinario,It might be an ordinary day,
pero para mí parece más que eso...but it seems like more than that to me..

Líneas en mi frente,Lines of my forehead,
por intentar enhebrar la aguja de esta idea,from trying to thread the needle of this idea,
sin dejar que lo sepas.without letting you know it.

Si dijeras que podría,If you said I could
tiraría los mapas por la ventana,I'd throw the maps right out the window,
tomaría el camino más largo a casa.take the longest way home.

Así que cambio de temaSo I change the subject
y pongo mi mejor sonrisa,and I put on my best smile,
para que no notes,so you won't notice,
para que no notes qué está mal.so you won't notice what's wrong.

Así que no me preguntes,So don't you ask me,
por favor no me preguntes,no please don't ask me,
porque no me atrevo a decirte,'cause I don't dare tell you,
exáctamente lo que pienso.exactly what's on my mind.

Podría ser un día ordinario,It might be an ordinary day,
pero para mí parece más que eso...but it seems like more than that to me...

He recopilado estas páginasI've gathered these pages
de palabras no dichas,of words left unspoken,
cartas que no te enviéletters I didn't send you
caerían directamente de mis dedos.would fall right from my fingers.

Si dijeras que podríaIf you said I could
poner mis manos donde quiero,put my hands where I want to,
darle fuego al dormitorio.set fire to the bedroom.

Si dijeras que podríaIf you said I could
ponerlo todo sobre la mesa,put it all out on the table,
tirar los mapas por la ventana...throw the maps right out the window...

Oh, ahí estás,Oh there you are,
es tan bueno verte,it's so good to see you,
es tan bueno verte,it's so good to see you,
quisiera que pudieras quedarte.I wish you could stay.