In Memory

En Memoria

In Memory

Recuerdo agitandoI remember waving
Mientras mi barco comenzaba a alejarseAs my ship began to leave
Tristeza en mi silencioSadness in my silence
Lágrimas en tu mangaTeardrops on your sleeve
Tan triste ver el amor crecerSo sad to watch love grow
Alrededor de la semilla que siembrasAround the seed you sow
Y luego dejarlo irAnd then to let it go

Amarte fue más que solo un atardecerLoving you was more than just a sunset
En mi memoriaIn my memory
Como las nubes pasajerasLike the passing clouds
Mis pensamientos giran en torno a tu imagenMy thoughts drift round your image
InfinitamenteEndlessly

Las estaciones están girandoSeasons are revolving
Y mi espíritu decaeAnd my spirits wane
Solo tengo que saberI just have to know that
Que te veré de nuevoI'll see you again
Me diste las estrellas en la nocheYou gave me the stars at night
Extendiste la luz de la mañanaYou spread the morning light
Nuestro amor brillaba tan intensamenteOur loving glowed so bright

Amarte fue más que solo un atardecerLoving you was more than just a sunset
En mi memoriaIn my memory
Como las nubes pasajerasLike the passing clouds
Mis pensamientos giran en torno a tu imagenMy thoughts drift round your image
InfinitamenteEndlessly

Recuerdo agitando mientras el sol se ocultabaI remember waving as the sun rolled down
En el marInto the sea