mayberry

Extraño Mayberry

mayberry

A veces se siente como si este mundoSometimes it feels like this world
Estuviera girando más rápidoIs spinning faster
Que en los viejos tiemposThan it did in the old days
Así que naturalmente, tenemos másSo naturally, we have more
Desastres naturalesNatural disasters
Por la presión de un ritmo aceleradoFrom the strain of a fast pace
Domingo solía ser un día de descansoSunday was a day of rest
Ahora es un día más para el progresoNow it's one more day for progress
Y no podemos frenar porqueAnd we can't slow down 'cause
Más es mejorMore is best
Es todo un proceso interminableIt's all an endless process

(Well) Extraño Mayberry(Well) I miss Mayberry
Sentado en el porche tomandoSitting on the porch drinking
Un Cherry Coke bien fríoIce cold Cherry Coke
Donde todo es blanco y negroWhere everything is black and white
Tocando una guitarra de seis cuerdasPicking on a six string
Donde la gente pasa y los llamasWhere people pass by and you call
Por su nombreThem by their first name
Viendo pasar las nubesWatching the clouds roll by
Adiós, adiósBye, bye

A veces puedo escuchar a esta viejaSometimes I can hear this old
Tierra gritandoEarth shouting
A través de los árboles mientras sopla el vientoThrough the trees as the wind blows
Es entonces cuando subo aquí enThat's when I climb up here on
Esta montañaThis mountain
Para mirar por la ventana de DiosTo look through God's window
Ahora no puedo volar pero tengo dos piesNow I can't fly but I got two feet
Que me llevan alto aquíThat get me high up here
Por encima del ruido y las calles de la ciudadAbove the noise and city streets
Mis preocupaciones desaparecenMy worries disappear

(Well) Extraño Mayberry(Well) I miss Mayberry
Sentado en el porche tomandoSitting on the porch drinking
Un Cherry Coke bien fríoIce cold Cherry Coke
Donde todo es blanco y negroWhere everything is black and white
Tocando una guitarra de seis cuerdasPicking on a six string
Donde la gente pasa y los llamasWhere people pass by and you call
Por su nombreThem by their first name
Viendo pasar las nubesWatching the clouds roll by
Adiós, adiósBye, bye

A veces sueño que estoy conduciendoSometimes I dream I'm driving
Por un viejo camino de tierraDown an old dirt road
Ni siquiera marcado en un mapaNot even listed on a map
Paso junto a un padre y un hijo llevando unaI pass a dad and son carrying a
Caña de pescarFishing pole
Pero siempre despierto cada vez que intentoBut I always wake up every time I try
Volver atrásTo turn back

(Well) Extraño Mayberry(Well) I miss Mayberry
Sentado en el porche tomandoSitting on the porch drinking
Un Cherry Coke bien fríoIce cold Cherry Coke
Donde todo es blanco y negroWhere everything is black and white
Tocando una guitarra de seis cuerdasPicking on a six string
Donde la gente pasa y los llamasWhere people pass by and you call
Por su nombreThem by their first name
Viendo pasar las nubesWatching the clouds roll by
Adiós, adiósBye, bye

Adiós, adiósBye, bye
(Extraño Mayberry, extraño Mayberry)(I miss Mayberry, I miss Mayberry)