Traducción generada automáticamente
Ich tausch' den Sommer gegen 7 Tage Regen
Chris Roberts
Ich tausch' den Sommer gegen 7 Tage Regen
Wir liebten uns für einen kurzen Sommer.
Ich hab' dich nie gefragt
wo du zu Hause bist.
Doch eines Tages stand ein and'rer Mann im Zimmer
der nahm dich in die Arme und hat dich geküßt.
Ich hör' dich noch
wie du ihm sagtest:
Ich komm' wieder zu dir heim
der Sommer muß dran Schuld gewesen sein.
Dann gingst du fort.
Ich tausch' den Sommer gegen 7 Tage Regen
wenn du nur wieder bei mir bist.
Es kann in Strömem regnen
ich hab' nichts dagegen
wenn du nur wieder bei mir bist.
Denn nicht der Sommer
sondern du warst schuld daran
daß ich dich liebe und nie mehr vergessen kann.
Wir teilten Wein und auch das Bett im Mondlicht
die Briefe
die er schrieb
die hast du gut versteckt.
Du sagtest mir
komm'
denk' nicht nach
das lohnt nicht
daß ich dich liebe
hab' ich viel zu spät entdeckt.
Und an dem Morgen
als ich fragen wollte:
Bitte
bleib bei mir -
da mußt' ich sehen
wie ich dich verlier'
denn du gingst fort.
Ich tausch' den Sommer gegen 7 Tage Regen
wenn du nur wieder bei mir bist.
Es kann in Strömem regnen
ich hab' nichts dagegen
wenn du nur wieder bei mir bist.
Denn nicht der Sommer
sondern du warst schuld daran
daß ich dich liebe und nie mehr vergessen kann.
Komm' zurück
komm' zu mir
komm' zurück und bleib' hier.
Ich fühl' noch immer
wie es war
ich riech' den Duft von deinem Haar
dein Bild ist in mir eingebrannt
denn zitternd lagst du neben mir
ich konnte deinen Herzschlag hör'n
und war so froh
daß ich dich fand.
Ich tausch' den Sommer gegen 7 Tage Regen
wenn du nur wieder bei mir bist.
Es kann in Strömem regnen
ich hab' nichts dagegen
wenn du nur wieder bei mir bist.
Denn nicht der Sommer
sondern du warst schuld daran
daß ich dich liebe und nie mehr vergessen kann.
Cambio el verano por 7 días de lluvia
Nos amamos por un corto verano.
Nunca te pregunté
dónde vives.
Pero un día, otro hombre estaba en la habitación
y te abrazó y te besó.
Todavía te escucho
cuando le dijiste:
Volveré a casa contigo
el verano debe ser el culpable.
Entonces te fuiste.
Cambio el verano por 7 días de lluvia
si tan solo estás de nuevo conmigo.
Puede llover a cántaros
no me importa
si tan solo estás de nuevo conmigo.
Porque no fue el verano
sino tú la culpable
de que te ame y no pueda olvidarte nunca más.
Compartimos vino y la cama a la luz de la luna
las cartas que él escribió
las escondiste bien.
Me dijiste
ven
no pienses
no vale la pena
que te amo
lo descubrí demasiado tarde.
Y en la mañana
cuando quería preguntar:
Por favor
quédate conmigo -
tuve que ver
cómo te perdía
porque te fuiste.
Cambio el verano por 7 días de lluvia
si tan solo estás de nuevo conmigo.
Puede llover a cántaros
no me importa
si tan solo estás de nuevo conmigo.
Porque no fue el verano
sino tú la culpable
de que te ame y no pueda olvidarte nunca más.
Vuelve
ven a mí
vuelve y quédate aquí.
Todavía siento
cómo era
huelo el aroma de tu cabello
tu imagen está grabada en mí
porque temblabas a mi lado
podía escuchar tus latidos
y estaba tan feliz
de haberte encontrado.
Cambio el verano por 7 días de lluvia
si tan solo estás de nuevo conmigo.
Puede llover a cántaros
no me importa
si tan solo estás de nuevo conmigo.
Porque no fue el verano
sino tú la culpable
de que te ame y no pueda olvidarte nunca más.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chris Roberts y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: