Weight Of Your World

Het Gewicht Van Jouw Wereld

Weight Of Your World

Ik wil dat je weet, waar jouw pad ook heen gaatI want you to know wherever your road wants to go
Ik zal nooit ver weg zijn, ik ben altijd daar waar jij bentI’ll never be far, I’ll always be right where you are
Als je de weg verliest, als je hoop verdwenen isIf you lose your way, if your hope is gone
Zal ik het licht zijn dat je naar huis leidtI’ll be the light that leads you home

Geef me je donkerste uurGive me your darkest hour
Geef me je diepste angstGive me your deepest fear
Bel me gewoon en ik ben hierJust give me a call and I’ll be here
Geef me de stangen en ketens die je niet vrijlatenGive me the bars and chains that won’t set you free
Geef me het gewicht van jouw wereldGive me the weight of your world
En leg het op mijAnd lay it on me

Er komt een tijd dat alle woorden niet meer rijmenThere will come a time when all the words don’t seem to rhyme
Leun alsjeblieft op mij totdat je de harmonie vindtPlease lean on me until you find the harmony
Wanneer het moeilijk is om te ademen, wanneer het juiste verkeerd lijktWhen it’s hard to breathe, when the right seems wrong
Zal ik de hand zijn die je helptI’ll be the hand that helps you along

Geef me je donkerste uurGive me your darkest hour
Geef me je diepste angstGive me your deepest fear
Bel me gewoon en ik ben hierJust give me a call and I’ll be here
Geef me de stangen en ketens die je niet vrijlatenGive me the bars and chains that won’t set you free
Geef me het gewicht van jouw wereldGive me the weight of your world
En leg het op mijAnd lay it on me

Waar je ook gaat, waar je ook bent geweestWherever you go, wherever you’ve been
Wanneer je ook een vriend nodig hebtAnytime you need a friend

Geef me je donkerste uurGive me your darkest hour
Geef me je diepste angstGive me your deepest fear
Bel me gewoon en ik ben hierJust give me a call and I’ll be here
Geef me de stangen en ketens die je niet vrijlatenGive me the bars and chains that won’t set you free
Geef me het gewicht van jouw wereldGive me the weight of your world
En leg het op mijAnd lay it on me

Oh, leg het op mijOh, lay it on me
Oh, leg het op mijOh, lay it on me
Geef me het gewicht van jouw wereldGive me the weight of your world
Leg het gewoon op mijJust lay it on me