Contigo Siempre

Altijd Bij Jou

Contigo Siempre

Ik wist dat je speciaal wasSupe que eras especial
Sinds die keer dat ik je zag binnenkomenDesde aquella vez en que te vi llegar
Je droeg wit en ik kan het niet vergetenUsabas blanco y no puedo olvidar
Diezelfde nacht liet je me dromenEsa misma noche me hiciste soñar

En zo leerde ik je kennenY así mi amor te conocí
En beetje bij beetje begon ik te voelenY poco a poco comencé a sentir
Dat je blik begon te veranderenQue tu mirada comenzó a cambiar
Twee harten klaar om te beginnen met liefhebbenDos corazones listos para comenzar a amar

En je opende je deuren en liet me binnenY abriste tus puertas dejándome entrar
Jouw wereld genas mijn verdrietTu mundo me curo tristeza
Je lach bracht mijn ziel weer terugTu risa me trajo de vuelta el alma
En liefhebben is te weinig om te zeggen wat ik voelY amar es poco decir a lo que siento
Wanneer ik bij jou benCuando yo estoy junto a ti
Nu kan ik wakker wordenAhora puedo despertarme
En laten dat de zon me vertelt dat ik vrij benY dejar que el sol me diga que soy libre

Dankzij jou kan ik zeggen dat ik opnieuw ben geborenGracias a ti, yo puedo decir que he vuelto a nacer
Dankzij jou geloof ik weer in een bestemmingGracias a ti, en un destino he vuelto a creer

Ik wil altijd bij jou blijvenQuiero quedarme contigo siempre
Totdat we oud zijnHasta que ya seamos viejos
En weten dat ik alles al heb meegemaaktY saber que ya lo he vivido todo
Maar dat ik alles aan jouw zijde heb meegemaaktPero que todo lo he vivido a tu lado
Ik wil je liefhebben tot ik weet datQuiero amarte hasta saber que
Dat woord niet meer bestaatYa no existe esa palabra
Dat dit gevoel beschrijftQue describe todo este sentimiento
Dat dit hart heeft dat in jouw handen ligtQue tiene este corazón que esta en tus manos

En je opende je deuren en liet me binnenY abriste tus puertas dejándome entrar
Jouw wereld genas mijn verdrietTu mundo me curo tristeza
En die lach bracht mijn ziel weer terugY esa risa me trajo de vuelta el alma
En liefhebben is te weinig om te zeggen wat ik voelY amar es poco decir a lo que siento
Wanneer ik bij jou benCuando yo estoy junto a ti
Nu kan ik wakker wordenAhora puedo despertarme
En laten dat de zon me vertelt dat ik vrij benY dejar que el sol me diga que soy libre

Ik zal die engel zijn die je op elk moment beschermtYo seré ese ángel que te cuida en todo momento
Degene die altijd aan je zijde zal staanEl que siempre estará a tu lado
Dat is iets wat ik je beloof... ik beloof het jeEso es algo que te prometo.... te lo prometo

Ik wil altijd bij jou blijvenQuiero quedarme contigo siempre
Totdat we oud zijnHasta que ya seamos viejos
En weten dat ik alles al heb meegemaaktY saber que ya lo he vivido todo
Maar dat ik alles aan jouw zijde heb meegemaaktPero que todo lo he vivido a tu lado
En ik wil je liefhebben tot ik weet datY quiero amarte hasta saber que
Dat woord niet meer bestaatYa no existe esa palabra
Dat dit gevoel beschrijftQue describe todo este sentimiento
Dat dit hart heeft dat in jouw handen ligtQue tiene este corazón que esta en tus manos