O Amor Vai Acabar

El Amor Se Va a Acabar

O Amor Vai Acabar

No te olvides cómoNão se esqueça como
Te gustaba yoVocê gostou de mim
No te olvides que un díaNão se esqueça que um dia
Tú también fuiste felizVocê foi feliz também

Sólo nos encontramos una vez,Só nos encontramos uma vez,
Y con mi teléfono te quedasteE com o meu telefone você ficou
Dejaste atrás toda timidezDeixou pra lá toda timidez

Te di mi teléfonoEu dei o meu telefone
Y nunca me llamasteE você nunca me ligou
Sólo dejaste un breve recuerdoSó deixou uma breve lembrança
Y para siempre te callasteE para sempre se calou

No te olvides de llamarNão se esqueça de telefonar
Nunca te olvides de llamarmeNunca se esqueça de me chamar
No te olvides de llamarNão se esqueça de telefonar
Porque el amor se va a acabarPois o amor vai acabar

Dijiste que me amabasVocê disse que me amava
Pero nunca aparecisteMas nunca apareceu
Ni dejaste una esperanzaNem deixou uma esperança
Creo que ya te olvidasteAcho que já se esqueceu

Mi amor, ¿dónde estás?Meu amor, onde você está?
Que no quisiste dar tu teléfonoQue não quis dar seu telefone
Y no quisiste ni saberE não quis nem saber

Te di mi teléfonoEu dei o meu telefone
Y nunca me llamasteE você nunca me ligou
Sólo dejaste un breve recuerdoSó deixou uma breve lembrança
Y para siempre te callasteE para sempre se calou

No te olvides de llamarNão se esqueça de telefonar
Nunca te olvides de llamarmeNunca se esqueça de me chamar
No te olvides de llamarNão se esqueça de telefonar
Porque el amor se va a acabarPois o amor vai acabar