Prijs de Vader, Prijs de Zoon

Praise The Father, Praise The Son

O soevereine God, o ongeëvenaarde koning-O sov'reign god, o matchless king-
De heiligen aanbidden, de engelen zingenThe saints adore, the angels sing
En vallen voor de troon van genadeAnd fall before the throne on grace
Aan U behoort de hoogste lof.To you belongs the highest praise.

Deze lijden, deze voorbijgaande tijdThese sufferings, this passing tide
Onder uw vleugels zal ik verblijven,Under your wings i will abide,
En elke vijand zal vluchten;And every enemy shall flee;
U bent mijn hoop en overwinning.You are my hope and victory.

Prijs de Vader, prijs de Zoon.Praise the father, praise the son.
Prijs de Geest, drie in één.Praise the spirit, three in one.
Gekleed in kracht en in genadeClothed in power and in grace
De naam boven alle namen.The name above all other names.

Naar de vallei, voor mijn ziel;To the valley, for my soul;
Uw grote neerdaling heeft me heel gemaakt!Thy great descent has made me whole!
Uw woord heeft mijn hart verwelkomd thuis;You word my heart has welcomed home;
Nu stroomt de vrede als water altijd.Now peace like water ever flows.

Prijs de Vader, prijs de Zoon.Praise the father, praise the son.
Prijs de Geest, drie in één.Praise the spirit, three in one.
Gekleed in kracht en in genadeClothed in power and in grace
De naam boven alle namen.The name above all other names.

Prijs de Vader, prijs de Zoon.Praise the father, praise the son.
Prijs de Geest, drie in één.Praise the spirit, three in one.
Gekleed in kracht en in genadeClothed in power and in grace
De naam boven alle namen.The name above all other names.

Van U is het koninkrijk,Yours is the kingdom,
Van U is de kracht.Yours is the power.
Van U is de glorie voor altijd.Your is the glory forever.
Van U is het koninkrijk,Yours is the kingdom,
Van U is de kracht.Yours is the power.
Van U is de glorie voor altijd.Your is the glory forever.

Prijs de Vader, prijs de Zoon.Praise the father, praise the son.
Prijs de Geest, drie in één.Praise the spirit, three in one.
Gekleed in kracht en in genadeClothed in power and in grace
De naam boven alle namen.The name above all other names.
De naam boven alle namen.The name above all other names.