This Is Goodbye

Das ist der Abschied

This Is Goodbye

Die letzten Lieder erklingenThe last songs played
Die Band verlässt die BühneThe band is leaving
Ich starre in ein leeres GlasI stare into an empty glass
Nacht für Nacht trinke ich alleinNight after night I drink alone
Einige zerbrochene TräumeSome broken dreams
Ein unerfülltes VersprechenAn unfilled promise
All dieser Schmerz, den du hinterlassen hastAll this hurt you left now

Die Nächte sind lang und die Liebe war hartNights are long and loves been hard
Jede Nacht sitze ich hier und sehe der Zeit beim Vergehen zuEvery night I sit hear watching the time pass by
Und so warte ich, doch ich bin so dummAnd so I wait but I'm so foolish
Denn ich weiß, du wirst nicht zurückkommenBecause I know you wont come back
Gott, gib mir die Kraft, dem Morgen zu begegnenGod give me streangth to face tomorrow
Und hilf mir zu sehen, das ist der AbschiedAnd help me see this is goodbye

Jede Nacht sitze ich hier und sehe der Zeit beim Vergehen zuEvery night I sit here watching the time pass by
Dass ich meinen Stolz verloren habeThat ive lost my pride
Deine Liebe zu verlieren tut wehLosing your love hurts
Es tut wehIt hurts

Eines Tages werden all meine Gebete erhörtSomeday my prayers will all be answered
Bis dahin ist dieser Schmerz alles, was ich habeTil then this hurt is all I have
Deine Erinnerung lebt nah an der EinsamkeitYour memory lives close to lonely
Ich kann nicht vergessen, das ist der AbschiedI cant forget this is good bye

Die Zeit vergehtWatching time pass by
Kann meinen Gedanken nicht entkommenCant escape my thoughts
Weißt du nicht, dass ich es versucht habe?Dont you know I tried
Das ist der AbschiedThis is good bye
Das ist der AbschiedThis is good bye