A Bird Is A Song

Un Pájaro Es Una Canción

A Bird Is A Song

Colorado, ¿me puedes escuchar?Colorado, can you hear me?
¿Estás escuchando, estás siquiera ahí?Are you listening, are you even there?
Colorado, ¿me estás escuchando?Colorado, are you listening?
¿Me escuchas, te importa siquiera?Do you hear me, do you even care?

El dosel de concreto, montañas de simetríaThe concrete canopy, mountains of symmetry
La política de la ciudad, el aire de la ciudadThe city policy, the city air.
Los barrios que he visto parecen tan injustosThe burroughs I've seen seem so unfair
Aún así, las plumas en la acera las encuentro allí.Still the feathers on the sidewalk I find there.

No necesito hablar, pero quiero escucharI do not need to speak, but I wanna listen
Los vuelos más pequeños en sus transmisionesTo the tiniest of flights in their transmissions
Las palabras atadas a sus alasThe words tied to their wings
Bueno, son las palabras que voy a cantarWell, they're the words I'm gonna sing
El ruido, pequeño y fuerte,The noise, small and strong,
Y un pájaro es una canción.And a bird is a song.

Quema las velas y prende fuego a nuestros acuerdosTorch the sails and set fire to our deals
Mi cielo está aquí, mi cielo está aquíMy heaven is here, my heaven is here
¿Quién necesitaría escapar, quién buscaría salvaciónWho would need escape, who would seek salvation
De un lugar tan brillante y claro?From a place so bright and clear?

No necesito ver pero necesito una visiónI do not need to see but I need a vision
Una vez operación impecable al encenderA once seemless operation upon ignition
El combustible que busquéThe fuel that I sought away
Nos mantendrá a través de los días más oscuros,Will keep us through the darkest of days,
Nos mantendrá bien durante el largo invierno.Will keep us well through winter's long.
Y cuando la primavera comience a transmitir,And when springtime starts to broadcast,
Los pájaros son nuestra canción.Birds are our song.

Mantén tus plumas limpias y secasKeep your feathers clean and dry
Mantén tus plumas limpias y secasKeep your feathers clean and dry