Overflow

Desbordamiento

Overflow

Puedes seguir las señales que conducenYou can follow the signs that lead
A todas las propiedades embargadasTo all the foreclosed properties
Jodidos por los préstamos que superaron nuestros mediosScrewed by the loans that rose above our means
Y hay un rastro de cambio que llevaAnd there's a trail of change that leads
A todas las empresas en quiebraTo all the bankrupt companies
Personas perdiendo trabajos tan seguramente como tú y yoPeople losing jobs just as sure as you and me

Y no crees que podríamos resolverloAnd don't you think we could figure it out
Con pagos de recuperación, ayudas del gobiernoWith recovery payments, government handouts
Tengo mi estímulo esperando en el correo cuando llego a casaGot my stimulus waiting in the mail when i come home
Pero nada dura para siempre trabajando día a díaBut nothing lasts forever working day to day
Pensando que puedo arreglármelas una vez que me paguenThinking i can get by once i get paid
Una cosa tras otra manteniéndome endeudadoOne thing after another keeping me in debt
No puedo seguir el ritmo de mis pagos cuando no queda nadaCan't keep up with my payments when there's nothing left

Hay una mujer al otro lado del mundoThere's a woman across the globe
La pobreza es todo lo que ha conocidoPoverty is all she's ever known
Pero no lo sabrías si alguna vez la vierasBut you wouldn't know it if you ever saw her
Dos niños y una niñaTwo boys and a girl
Su esposo se fue, depende de ellaHer husband's left its up to her
Ponemos nuestra esperanza en el bancoWe put our hope in the bank
Ella pone su esperanza en algo más altoShe puts her hope in something higher

Y tal vez ella lo haya resuelto todoAnd maybe she has got it figured all out
Con el techo agrietado y con goteras de su casa de una habitaciónWith the leaky, cracked ceiling on her one room house
Pero un amor que desborda como sus cubos bajo la lluviaBut a love that overflows like her buckets in the rain
Solo una cosa dura para siempre y no es esta vidaOnly one thing lasts forever and its not this life
Así que viviré como si todo fuera a estar bienSo i'll live like everything is gonna be alright
Alguien ya vino y pagó mi deudaSomeone already came and paid my debt
Puedo dar y dar y dar hasta que no quede nadaI can give and give and give til there's nothing left