Twenty-One Candles

Veintiuna Velas

Twenty-One Candles

Siempre serás la bebé de mamá, siempre serás la niña de papáAlways be momma's baby, always be daddy's girl
En este momento los está volviendo locosRight now she's makin' 'em crazy
Pequeña Caperucita Roja, gran mundo malvadoLittle Red Robin' Hood, big bad world

No está esperando a las veintiuna velasShe ain't waitin' on twenty-one candles
No se está perdiendo ni un minuto de diversiónShe ain't missin' not a minutes of fun
No le preocupa cumplir un día másShe ain't worried 'bout one day older
Pequeña rebelde bonita en fugaPretty little rebel on the run
No está tratando de ser difícil de manejarShe ain't trying to be hard to handle
Va a hacer lo que una chica va a hacerShe gonna do what a girl gonna do
No está esperando a las veintiuna velasShe ain't waitin' on twenty-one candles
Seguro que no va a esperar por tiSure ain't gonna wait on you

No se puede ser inocente para siempre, nunca ha hecho nadaCan't be innocent forever, ain't never done anything
Te dirá que no, pero no significa nuncaShe'll tell you no but she don't mean never
Dio un giro cuando cumplió dieciochoTurned a corner when she turned eighteen

No está esperando a las veintiuna velasShe ain't waitin' on twenty-one candles
No se está perdiendo ni un minuto de diversiónShe ain't missin' not a minutes of fun
No le preocupa cumplir un día másShe ain't worried 'bout one day older
Pequeña rebelde bonita en fugaPretty little rebel on the run
No está tratando de ser difícil de manejarShe ain't trying to be hard to handle
Va a hacer lo que una chica va a hacerShe gonna do what a girl gonna do
No está esperando a las veintiuna velasShe ain't waitin' on twenty-one candles
Seguro que no va a esperar por tiSure ain't gonna wait on you

Sus padres quieren retenerla, pero no saben cómoHer folks want to hold her back, but they don't know how
Ella lo quiere todo y lo quiere todo ahora mismoShe wants it all and she wants it all right now
Va a conseguirlo todo antes de que se ponga el solGonna get it all before the Sun goes down
Ella no está esperandoShe ain't waitin'
Ella no se está perdiendoShe aint missin'
Ella no está preocupadaShe ain't worried
Esa chica necesita ser besadaThat girl needs kissing

No está esperando a las veintiuna velasShe ain't waitin' on twenty-one candles
No se está perdiendo ni un minuto de diversiónShe ain't missin' not a minutes of fun
No le preocupa cumplir un día másShe ain't worried 'bout one day older
Pequeña rebelde bonita en fugaPretty little rebel on the run
No está tratando de ser difícil de manejarShe ain't trying to be hard to handle
Va a hacer lo que una chica va a hacerShe gonna do what a girl gonna do
No está esperando a las veintiuna velasShe ain't waitin' on twenty-one candles
Seguro que no va a esperar por tiSure ain't gonna wait on you

Sí, esas veintiuna velasYeah, them twenty-one candles