One Of Them Nights

Una de esas noches

One Of Them Nights

Pueblo pequeño, atardecerSmall town, sundown
Las palabras se han difundidoWords done got around
Algo está pasando por aquíSomethin' goin' down around here
Izquierda en el letrero de altoLeft at the stop sign
Justo después del límite del condadoJust past the county line
Tráelo, trae tu propia cervezaBring it on, bring your own beer

De vuelta en el bosqueBack in the backwoods
Tengo un par de buenosGot a couple real good
Frascos de licor de montañaJars of mountain dew
Hay un viejo camino de tierraThere's an old dirt road
Donde crecen los buenos momentosWhere the good times grow
Y no sé qué piensas túAnd I don't know about you

Pero se siente como una de esas nochesBut it feels like one of them nights
Finalmente es viernes, vamos a pasarlo bienIt's finally Friday, gonna get right
El campo de heno parece una pista de aterrizajeHay field lookin' like a runway
Haz sonar los parlantes con un poco de música countryBlow them speakers on some country

Sí, sabes de qué estoy hablando, ustedesYeah, you know what I'm talkin' 'bout, y'all
Sin hora de cierre, no necesitamos una última llamadaNo closing time, don't need a last call
El hombre en la Luna va a dejar encendidas las lucesThe man in the Moon's gonna leave on the lights
Ponlo en cuatro ruedas, se siente como una de esas nochesDrop it into four-wheel, feels like one of them nights

Alambre de púas, neumático embarradoBarbed wire, mud tire
Tira un palet al fuegoThrow a pallet on the fire
Hemos estado esperando toda la semanaWe've been waitin' all week
Zapatos en el piso del autoShoes on the floorboard
Orilla del arroyo, pista de baileCreek bank, dance floor
Suena como una fiesta para míSounds like a party to me

Pero, sí, se siente como una de esas nochesBut, yeah, it feels like one of them nights
Finalmente es viernes, vamos a pasarlo bienIt's finally Friday, gonna get right
El campo de heno parece una pista de aterrizajeHay field lookin' like a runway
Haz sonar los parlantes con un poco de música countryBlow them speakers on some country

Sí, sabes de qué estoy hablando, ustedesYeah, you know what I'm talkin' 'bout, y'all
Sin hora de cierre, no necesitamos una última llamadaNo closin' time, don't need a last call
El hombre en la Luna va a dejar encendidas las lucesThe man in the Moon's gonna leave on the lights
Ponlo en cuatro ruedas, se siente como una de esas nochesDrop it into four-wheel, feels like one of them nights
(Sí, se siente como una de esas noches)(Yeah, it feels like one of them nights)

No hay lista de invitadosAin't no guest list
No nos perderemos estoAin't gonna miss this
Uno del que estaremos hablandoOne we'll be talkin' about

Pero se siente como una de esas nochesBut it feels like one of them nights
Finalmente es viernes, vamos a pasarlo bienIt's finally Friday, gonna get right
El campo de heno parece una pista de aterrizajeHay field lookin' like a runway
Haz sonar los parlantes con un poco de música countryBlow them speakers on some country

Sí, sabes de qué estoy hablando, ustedesYeah, you know what I'm talking 'bout, y'all
Sin hora de cierre, no necesitamos una última llamadaNo closin' time, don't need a last call
El hombre en la Luna va a dejar encendidas las lucesThe man in the Moon's gonna leave on the lights
Ponlo en cuatro ruedas, se siente como una de esas nochesDrop it into four-wheel, feels like one of them nights
Sí, se siente como una de esas nochesYeah, it feels like one of them nights
Sí, se siente como una de esasYeah, it feels like one of them