Traducción generada automáticamente

Romântico
Chris MC
Romántico
Romântico
Ahn, ayAhn, ay
Cada vez que veo mi teléfonoToda vez que eu vejo o meu telefone
Pienso en escribir tu nombreEu penso em escrever seu nome
Pienso en mandarte un mensajeEu penso em te mandar mensagem
¿Cómo tan cerca y tan lejos al mismo tiempo?Como tão perto e tão longe ao mesmo tempo?
¿Cómo no enamorarse de alguien tan lleno de verdad?Como não se apaixonar por alguém cheio de verdade?
Cada vez que pienso en mandar un mensajeToda vez que eu penso em mandar mensagem
Pienso que deberías intentar ser menos cobardeEu penso que cê deveria tentar ser menos covarde
Si sientes, ¿por qué mientes tan pronto para mí?Se sente, por que mente logo pra mim?
Quien no cuida al principio, se arrepiente al finalQuem não cuida no começo, se arrepende no fim
Pienso en por qué estoy aquí, si no te importa tantoPenso em porque tô aqui, se não se importa tanto
Y para cómo vivo, ni por qué insisto tantoE pra como eu vivo, nem porque eu insisto tanto
Es que veo el futuro, juro, si desapareces, te buscaréÉ que eu vejo o futuro, juro, se você sumir, procuro
Escribo tu nombre en los murosEscrevo seu nome nos muros
Pero no es tan fácil asíMas não é tão fácil assim
Cuando vienes, olvido todoQuando você vem, esqueço tudo
Perdono incluso por error futuroPerdoo até por erro futuro
Pero si necesito escuchar otra vezMas se precisar ouvir outra vez
Todo lo que tengo para decirteTudo o que eu tenho pra te dizer
Mientras el mundo afuera me recuerda de tiEnquanto o mundo lá fora me lembra de você
Mientras todo afuera me hace quererteEnquanto tudo lá fora me faz querer você
Estoy llamando, pero si puedes responder, contestaEu tô ligando, mas se der pra responder, atende
Que incluso si no creo, no tengo qué decirQue mesmo se eu não acreditar não tenho o que dizer
Marco un encuentro, tengo la oportunidad de sorprenderMarco um encontro, eu tenho a chance de surpreender
Y siempre que hable de amor, te recordaréE sempre que eu falar de amor, eu vou lembrar você
Esta es la forma más hermosa que encontré de no olvidarteEssa é a forma mais linda que eu fiz de não te esquecer
Que no pretendo equivocarme de nuevoQue eu não pretendo errar de novo
No te haré pasar por esa prueba de fuegoEu não vou te fazer passar por essa prova de fogo
Si te pierdo, te buscaré el dobleSe eu te perder, vou te procurar em dobro
No te haré pasar por lo que pasé de nuevoNão te fazer passar o que passei novo
Luces del color que prefieresLuzes da cor que cê prefere
Siento tocar tu pielMe sente tocar sua pele
Es mi lugar que los demás deseanÉ meu lugar que os outros querem
Soy tan tuyo, no sé cómo no lo notasEu sou tão seu, não sei como não percebe
Hermosa, no entiendo la insistencia en dejarmeLinda, não entendo a insistência em me deixar
Si ves felicidad en mi miradaSe vê felicidade no meu olhar
Si sabes que amo verte regresar al lugarSe sabe que eu amo te ver voltar pro lugar
Que es tan tuyo, que ni te imaginasQue é tão seu, que cê nem faz ideia
Y ya no hay espacioE já não tem espaço
Si pudiera, viviría en tu abrazoSe eu pudesse, eu morava no seu abraço
Todo lo que pueda hacer, sabes que lo hagoTudo o que puder fazer, cê sabe, eu faço
Para que estés conmigo en el próximo pasoPro cê tá comigo no próximo passo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chris MC y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: