Never Again (Feat. Lil Dreamer)

Nunca más (Feat. Lil Dreamer)

Never Again (Feat. Lil Dreamer)

Letra de Chrissi:Chrissi's Lyrics:
Te estoy mirando y es obvio que el chico que conocía ha cambiadoI'm looking at you and it's obvious the guy i knew has changed
las consecuencias significan que tú y yo nunca volveremos a ser igualesthe consequences mean you and i will never ever be the same
he despejado mi mente y estoy harta de ti y tus juegos infantilesi've cleared my mind & i'm sick and tired of you and your childish games
así que he ganado coraje y finalmente me alejéand so i've gained the courage and i've finally walked away
todo lo que hemos pasado es simplemente un recuerdoeverything we've been through is just simply a memory
a veces me pregunto por qué mentiste para intentar engañarmesometimes i wonder why did you even lied to try to me
ojalá nunca hubieras cambiado, porque recuerdo cuando dijiste que era tu 'única y verdadera'wish you never changed, coz i remember when, you said i was your 'one and only'
es una vergüenza en sí mismo, porque me diste ayuda y ahora he sido liberadait's a shame itself, because you gave me help and i have been set free

Coro:Chorus:
deberías saberyou should know
que cuando te dejé irthat when i let you go
me deshice de todo el dolori let go of all the pain
y esa nube de lluvia se fueand that cloud of rain is gone
bebé, ya terminébaby i'm done
realmente no me vuelve locait really doesn't drive me insane
no hay nadie a quien culpar, nadie a quien culparthere's no one to blame, no one to blame
solo a ti, y me hiciste fuertebut you, and you made me strong
porque estabas equivocado, estabas tan equivocado, estabas tan equivocadocoz you were wrong, you were so wrong, you were so wrong
nunca más.never again.

Letra de Lil Dreamer:Lil Dreamer's Lyrics:
No sabía que querías que te abrazara fuerteI didn't know you wanted me to hold you tight
Hablando todas las noches, siempre a tu ladoTalking every single night, always staying by your side
Siempre estuve ahí para tiI was always there for you
A través de los buenos y malos momentosThrough the good times and the bad
Y pensé que lo que teníamos era, ehAnd I thought that what we had was uh
EspecialSpecial
Casi nunca peleábamosWe would barely ever fight
Nunca nos íbamos a dormir enojadosNever went to sleep at night
Uno con el otroMad or angry at each other
Porque pensaba que las cosas estaban bienCause I thought that things were fine
Ahora sé que estaba equivocadoNow I know that I was wrong
Por dejarte salir de mi vidaTo let you walk out my life
Pero ahora es demasiado tarde porque ya dijiste adiós adiósBut its too late now cause you've already said bye bye
No vi todas las pequeñas cosas que intentabas hacerFailed to see all the little things you tried do
Tratando de mantenernos fuertesTrying to keep us strong
Tratando de mantener nuestro amor verdaderoTrying to keep our love true
Molesto por no haber visto antes cuánto me amabas chicaPissed I didn't see sooner how much you loved me girl
Todo lo que hice en ese entonces fue solo por mí y para mí mismoEverything I did back then was only for me and myself
Parece que las cosas nunca son solo acerca de ti, ¡maldita sea!Seems like things are never only just about you you dam!
Dame un deseo DiosGive me one wish god
Te prometo que lo haré valerI promise you I'll make it count
Ella tiene un nuevo hombre pero aún así no me importaShe's got a new man but I still dont give a crap
Lo único que sé ahora es que quiero a mi bebé de vueltaThe only thing I know right now is that I want baby back