My Only Dream Is To Be Loved

Mein Einziger Traum Ist Geliebt Zu Werden

My Only Dream Is To Be Loved

Ich bin nicht ehrgeizig, ich bin zielstrebigI'm not ambitious, I'm single-minded
Will, dass du dein Herz in mir verlierst, es nie wiederfindestWant you to lose your heart in me, never find it
Und ich bin nicht böse, ich bin nur blindAnd I'm not vicious, I'm only blinded
Von jedem Licht, das auf meinem Podest strahltBy every light shone on my pedestal lining

Komm schon, komm schon, bitteCome on, come on, please
Bitte beraube mich nichtPlease don't deprive me
Mein Brunnen läuft trockenMy well is running dry

Mein einziger Traum ist geliebt zu werdenMy only dream is to be loved
(Es ist nie genug, es ist nie genug)(It's never enough, it's never enough)
Ich will sein, was du willstI wanna be what you want
(Gib mir einfach Liebe, gib mir einfach Liebe)(Just gimme some love, just gimme some love)
In jedem Auge, das ich seheIn every eye I see
Das Einzige, was ich braucheThe only thing I need
Ist, dass sie mich widerspiegelnIs them reflecting me
In jedem Licht, das glänzt, oh-oh-ohIn every light that gleams, oh-oh-oh
Mein einziger Traum ist geliebt zu werdenMy only dream is to be loved
Geliebt von mirLoved by me

Welchen anderen GrundWhat other reason
Gibt es fürs Leben?Is there for living
Ich liebe es zu empfangen, aber kann ich das Geben ertragen?I love receiving but can I stand the giving
Es lässt dich offenIt leaves you open
Für nur HerzschmerzFor only heartbreak
Und sie rufen meinen Namen mit jeder Bühne, die ich betreteAnd they call my name with every stage I take

Komm schon, komm schon, bitteCome on, come on, please
Bitte beraube mich nichtPlease don't deprive me
Mein Brunnen läuft trockenMy well is running dry

Mein einziger Traum ist geliebt zu werdenMy only dream is to be loved
(Es ist nie genug, es ist nie genug)(It's never enough, it's never enough)
Ich will sein, was du willstI wanna be what you want
(Gib mir einfach Liebe, gib mir einfach Liebe)(Just gimme some love, just gimme some love)
In jedem Auge, das ich seheIn every eye I see
Das Einzige, was ich braucheThe only thing I need
Ist, dass sie mich widerspiegelnIs them reflecting me
In jedem Licht, das glänzt, oh-oh-ohIn every light that gleams, oh-oh-oh
Mein einziger Traum ist geliebt zu werdenMy only dream is to be loved
Geliebt von mirLoved by me

Mein einziger Traum ist geliebt zu werdenMy only dream is to be loved
(Es ist nie genug, es ist nie genug)(It's never enough, it's never enough)
Ich will sein, was du willstI wanna be what you want
(Gib mir einfach Liebe, gib mir einfach Liebe)(Just gimme some love, just gimme some love)
In jedem Auge, das ich seheIn every eye I see
Das Einzige, was ich braucheThe only thing I need
Ist, dass sie mich widerspiegelnIs them reflecting me
In jedem Licht, das glänzt, oh-oh-ohIn every light that gleams, oh-oh-oh
Mein einziger Traum ist geliebt zu werdenMy only dream is to be loved
Geliebt von mirLoved by me