Devil On My Back

Demon Op Mijn Rug

Devil On My Back

Hij raakte zichzelf aan met foto's van mijHe used to touch himself to photographs of me
Toen we niet praattenWhen we weren't talking
Het maakte me zo vreemd, vraag me af of jij hetzelfde bentIt made me feel so strange, wonder if you're the same
Als niemand kijktWhen nobody is watching
En als je huilt, lieg je dan over wie je huilt?And when you're crying, are you lying about who you're crying for?
Ik sla mijn benen om je middelI wrap my legs around your core
Bijt op je tong, maar ik bijt harder op de mijneBite your tongue, but I bite mine more

Ik voel me schuldig, ik voel verdriet, ik voel dat ik me inhoudI feel sorry, I feel sorrow, I feel like I'm holding back
Als je reageert en niet reageertWhen you respond and don't react
Ik ben de demon op mijn rugGuess I'm the devil on my back

Ik kan mijn fouten niet rechtzetten door je aan het lijntje te houdenI can't right my wrongs by stringing you along
Terwijl ik niet beter wordWhile I'm not getting better
Jij wacht geduldig, je bent sterk voor mijYou're waiting patiently, you're being strong for me
Misschien ben ik zwak omdat je me laat zijnMaybe I'm weak because you let me be
En als je huilt, lieg je dan over wie je huilt?And when you're crying, are you lying about who you're crying for?
Ik sla mijn benen om je middelI wrap my legs around your core
Bijt op je tong, maar ik bijt harder op de mijneBite your tongue, but I bite mine more

Ik voel me schuldig, ik voel verdriet, ik voel dat ik me inhoudI feel sorry, I feel sorrow, I feel like I'm holding back
Als je reageert en niet reageertWhen you respond and don't react
Ik ben de demon op mijn rugGuess I'm the devil on my back
Is het angst of intuïtie? Deze dagen kan ik het verschil niet meer zienIs it fear or intuition? These days, I can't tell the difference
Ik weet dat we allebei slachtoffers zijn van mijn verledenI know we're both victims of my past
Ik ben de demon op mijn rugGuess I'm the devil on my back
Ik ben de demon op mijn rugGuess I'm the devil on my back
(Lieg je over wie je huilt?)(Are you lying about who you're crying for?)

Ik ben bang dat ik meer van je houI'm scared I love you more
En als je huilt, lieg je dan over wie je huilt?And when you're crying, are you lying about who you're crying for?
Ik sla mijn benen om je middelI wrap my legs around your core
Bijt op je tong, maar ik bijt harder op de mijneBite your tongue, but I bite mine more
Ik voel me schuldig, ik voel verdriet, ik voel dat ik me inhoudI feel sorry, I feel sorrow, I feel like I'm holding back
Als je reageert en niet reageertWhen you respond and don't react
Ik ben de demon op mijn rugGuess I'm the devil on my back