Everyday Is Christmas

Cada día es Navidad

Everyday Is Christmas

Sí, cada día es NavidadYes every day is Christmas
Porque celebramos que Dios está con nosotrosBecause we celebrate that God is with us
Sí, cada día es NavidadYes every day is Christmas
Es el nacimiento de nuestro SeñorIt's the birth of our Lord

Bueno, cada día es Navidad (Navidad)Well every day is Christmas (Christmas)
Porque celebramos los regalos que Él nos da (Navidad)Because we celebrate the gifts He gives us (Christmas)
Sí, cada día es Navidad (Navidad)Yes every day is Christmas (Christmas)
Desde el nacimiento de nuestro SeñorSince the birth of our Lord

Pero solo hay uno con la entrega y el compartirBut there's only one with the giving and the sharing
El cantar villancicosThe singing on the caroling
Y himnos cantados por el coroAnd hymns sung by the choir
Solo uno con el pavo y el muérdagoOnly one with the turkey and the mistletoe
Y los niños con sus ojos brillantesAnd children with their eyes aglow
La familia junto al fuegoThe family by the fire

Cada día es Navidad (Navidad)Every day is Christmas (Christmas)
Porque celebramos que Cristo está con nosotros (Navidad)Because we celebrate that Christ is with us (Christmas)
Sí, cada día es Navidad (Navidad)Yes every day is Christmas (Christmas)
Desde el nacimiento de nuestro SeñorSinces the birth of our Lord

Pero solo hay uno con los pasillos decorados con aceboBut there's only one with the halls decked with Holly
La familia tan alegreWe family so jolly
Y los niños con juguetes para jugarAnd the children with toys a play
Solo uno con el esquí y el trineoOnly one with the skiing at the sledding
Tus mejillas y nariz tan rojasYour cheeks and nose so red
En un trineo tirado por un caballoIn a one horse open sleigh

Sí, cada día es NavidadYes every day is Christmas
Porque celebramos que Dios está con nosotrosBecause we celebrate that God is with us
Sí, cada día es NavidadYes every day is Christmas
Es el nacimiento de nuestro SeñorIt's the birth of our Lord

Bueno, cada día es Navidad (Navidad)Well every day is Christmas (Christmas)
Porque celebramos los regalos que Él nos da (Navidad)Because we celebrate the gifts He gives us (Christmas)
Sí, cada día es Navidad (Navidad)Yes every day is Christmas (Christmas)
Desde el nacimiento de nuestro SeñorSince the birth of our Lord

Bueno, no sé exactamente cuándo nació el Hijo del HombreWell I don't know exactly when the Son of Man was born
Podría haber sido el diez de septiembreIt could have been September tenth
O incluso la mañana de NavidadOr even Christmas morn
Y no sé el día exacto en que lo pusieron en el pesebreAnd I don't know the exact day when they laid Him in the hay
No había lugar para Él en la posadaThere was no room for Him at the Inn
Pero hazle lugar hoyBut make room for Him today

Porque cada día es Navidad (Navidad)Because every day is Christmas (Christmas)
Porque celebramos que Cristo está con nosotros (Navidad)Because we celebrate that Christ is with us (Christmas)
Sí, cada día es Navidad (Navidad)Yes every day is Christmas (Christmas)
Desde el nacimiento de nuestro SeñorSinces the birth of our Lord

Solo hay uno con San Nicolás tan alegreThere's only one with the St. Nick so jolly
Y el tra-la-la-la-laAnd the tra-la-la-la-la-ing
Mientras suenan las campanas en el rabo del caballoAs the bells on bobtail's ring
Solo uno con la única música navideña sin pararOnly one with the only one with the Christmas music nonstop
Y el ángel que va en la cimaAnd the angel that goes on top
Mientras decoramos el árbol de NavidadAs we decorate the Christmas tree

Sí, cada día es NavidadYes every day is Christmas
Porque celebramos que Dios está con nosotrosBecause we celebrate that God is with us
Sí, cada día es NavidadYes every day is Christmas
Es el nacimiento de nuestro SeñorIt's the birth of our Lord

Bueno, cada día es Navidad (Navidad)Well every day is Christmas (Christmas)
Porque celebramos los regalos que Él nos da (Navidad)Because we celebrate the gifts He gives us (Christmas)
Sí, cada día es Navidad (Navidad)Yes every day is Christmas (Christmas)
Desde el nacimiento de nuestro SeñorSince the birth of our Lord

NavidadChristmas
NavidadChristmas
NavidadChristmas
Nacimiento de nuestro SeñorBirth of our Lord

Oooh, ooohOooh, oooh
Oooh, ooohOooh, oooh

Bueno, no sé si el Hijo del HombreWell I don't know whether the Son of Man
Nació en un pesebre o en una cuevaWas born in a manger or in a cave
Todo lo que sé es que he nacido de nuevoAll I know is that I'm born again
¡Y a través de mi Salvador he sido salvado!And through my Saviour I've been saved!

Oooh, ooohOooh, oooh
Oooh, ooohOooh, oooh

Cada día esEveryday is
Cada díaEveryday