Alleen Is Maar Alleen

Solo es simplemente solo

Alleen Is Maar Alleen

¿Finalmente te das cuentaDringt het eindelijk tot je door
Que creo que aún perteneces a mí?Dat ik vind dat jij nog altijd bij me hoort
Si dices lo que piensasAls je meent wat je zegt
Entonces se acabó y me voyIs het uit en over en dan ben ik weg

Pero solo es simplemente soloMaar alleen is maar alleen
Y la certeza es algo que no es tan seguroEn zekerheid is een ding dat niet zo zeker is
Solo es simplemente soloAlleen is maar alleen
Y ser feliz es un sentimiento sobre el que decides túEn gelukkig zijn is een gevoel waarover jij beslist

Dime por qué y para quéZeg waarom en waarvoor
Siempre tienes una respuesta para todoJe hebt altijd overal wel een antwoord op
Como si supieras quién eresAlsof je weet wie je bent
Y conocieras todos los secretos del amorEn alle geheimen van de liefde kent

Pero solo es simplemente soloMaar alleen is maar alleen
Y la certeza es algo que no es tan seguroEn zekerheid is een ding dat niet zo zeker is
Pero solo es simplemente soloMaar alleen is maar alleen
Y ser feliz es un sentimiento sobre el que decides túEn gelukkig zijn is een gevoel waarover jij beslist

Y sería hermoso si la vida me sonriera de nuevo mañanaEn het zou mooi zijn als het leven morgen weer lacht naar mij
Porque lo superaréWant ik kom er overheen
Pero si espero y espero a alguien que espera por míMaar als ik wacht en wacht en wacht op iemand die wacht op mij
No pasa nada y sigues estando soloGebeurt er niks en blijf je blijf je maar alleen

Y solo es simplemente soloEn alleen is maar alleen
Y la certeza es algo que no es tan seguroEn zekerheid is een ding dat niet zo zeker is
Solo es simplemente soloO alleen is maar alleen
Y ser feliz es un sentimiento sobre el que decides túEn gelukkig zijn is een gevoel waarover jij beslist
Porque solo es simplemente soloWant alleen is maar alleen

Si dices lo que piensasAls je meent wat je zegt
Entonces se acabó y me voyIs het uit en over en dan ben ik weg