Ao Seu Lado

Siempre a tu lado

Ao Seu Lado

A pesar de los desencuentrosApesar dos desencontros
Y de la lluvia en el caminoE da chuva no caminho
Siempre a tu lado sigo mi destinoAo seu lado sigo o meu destino

A pesar del viento fuerteApesar do vento forte
Y de todos los naufragiosE de todos os naufrágios
Siempre a tu lado sé que estoy a salvoAo seu lado sei que estou a salvo

Contigo soy invencibleCom você sou invencível
No conozco lo imposibleNão conheço o impossível
Y al regresar te encuentro aquíE quando volto te encontro aqui
(déjame vivir así, así... siempre a tu lado)(deixa-me viver assim, assim... sempre ao seu lado)

En un rincón de algún besoNum cantinho de algum beijo
En el límite de tus labiosNo limite dos seus lábios
Déjame vivir siempre a tu lado (a tu lado)Deixa-me viver sempre ao seu lado (ao seu lado)
En el recuerdo de un suspiroNa lembrança de um suspiro
En el calor de un abrazoNo calor de um abraço
Déjame vivir siempre a tu lado, siempre a tu ladoDeixa-me viver sempre ao seu lado, sempre ao seu lado
(siempre a tu lado)(sempre ao seu lado)

Narana, narana... narana, naranananaNarana, narana... narana, narananana
Narana, narana... naranaNarana, narana... narana

A pesar de la tempestadApesar da tempestade
Que balancea nuestro barcoQue balança o nosso barco
Siempre a tu lado estoy tranquiloAo seu lado sempre estou calmo

A pesar de lo más difícilApesar do mais difícil
Porque nada es tan fácilPorque nada é tão fácil
A tu lado nada me da miedoAo seu lado nada me dá medo

Contigo soy invencibleCom você sou invencível
No conozco lo imposibleNão conheço o impossível
Y al regresar te encuentro aquíE quando volto te encontro aqui
(déjame vivir así, así... siempre a tu lado)(deixa-me viver assim, assim... sempre ao seu lado)