Eu Amo Você

Ich liebe dich

Eu Amo Você

Die Nacht vergeht, der Tag kommtA noite vai, o dia vem
Allein weinend, denkend an dichSozinho chorando pensando em você
Verletzt, enttäuscht und ohne RichtungFerido magoado e sem direção
Verwirrt, will ich verstehenconfuso querendo entender

Was ist der Grund, oder die UrsacheQual o motivo, ou a razão
warum unsere Liebe endeteque terminou nossa paixão
und mich zum Weinen brachte ohne deine Vergebunge me fez chorar sem teu perdão
Wer sagt, dass Männer nicht weinenQuem disse que homem não chora
kennt die Liebe nichté porque não conhece amor
wer schon für jemanden geweint hat, der gegangen ist, kann meinen Schmerz verstehenquem já chorou por quem foi embora consegue entender a minha dor

Wenn es zu spät ist,se é tarde demais,
ich schwöre, ich werde es versteheneu juro que vou entender
Wenn du zurückkommst,se voltar atrás,
weiß ich, dass du es nicht bereuen wirst (2X)sei que não vai se arrepender (2X)

Wer sagt, dass Männer nicht weinenQuem disse que homem não chora
kennt die Liebe nichtÉ porque não conhece o amor
wer schon für jemanden geweint hat, der gegangen ist, kann meinen Schmerz verstehenquem já chorou por quem foi embora consegue entender a minha dor

Wenn es zu spät istSe é tarde demais
ich schwöre, ich werde es verstehenEu juro que vou entender
Wenn du zurückkommstSe voltar atrás
weiß ich, dass du es nicht bereuen wirst (2X)sei que não vai se arrepender (2X)

Gib mir eine weitere Chance, um dir zu zeigen, wie sehr ich dich liebeMe de outra chance pra te mostrar o quanto eu amo você