Four Horsemen

Los Cuatro Jinetes

Four Horsemen

Vienen con las nubesComing with the clouds
Cabello blanco como lanaHair white as wool
Miríadas de miríadasMyriads of myriads
Caminan entre la neblinaThey walk in the mist
Ojos como llama de fuegoEyes like a fiery flame

Felices son los que escuchanHappy are they that hear
El primogénito de los muertosThe first born of the dead
Vienen con las nubesComing with the clouds

Ya estaba despierto en ese momentoI was already awake at the time
Podría haber estado borrachoI could have been drunk
Por qué no, era un buen momento para esoWhy not, it was a good time for it
Jeje, a beberHeh, drink up

La muerte venía hacia mí desde todos los rinconesDeath was coming at me from all corners
¿Ya es viernes trece?Is it Friday the thirteenth already?
El primero y el últimoThe first and the last
Con las llaves de la muerteWith the keys of death

Escondidos en las guaridas de las rocasHidden in the dens of the rocks
De las montañas vienen los cuatro jinetesOf the mountains from four horsemen
Como un león, uno un toroLike a lion, one a bull
Criatura sin rostro volando como un águilaFaceless creature flying like an eagle

Comiendo cosas sacrificadas a ídolosEating things sacrificed to idols
Borrará tu nombreWill blot out your name
Diademas y fornicaciónDiadems and fornication
Negación de uno mismo, eso es algoSelf-denial, now that is something

Una corona, un arco y un caballo blancoA crown, a bow and a white horse
Labios entreabiertos apestaban a perfumeHalf-open lips stunk of perfume
Sonando una trompeta enormeSounding an enormous trumpet

Escondidos en las guaridas de las rocasHidden in the dens of the rocks
De las montañas vienen los cuatro jinetesOf the mountains from four horsemen
Como un león, uno un toroLike a lion, one a bull
Criatura sin rostro volando como un águilaFaceless creature flying like an eagle

Oro e inciensoGold and incense
¿Cuál era su nombre?What was his name?

Un cristal brillante, como un marA glassy, sea-like crystal
Negro como un saco de peloBlack as a sack cloth of hair
Y una piedra blancaAnd a white pebble

Ah demonios, prepárate ahoraAh hell, get ready now
Porque todos estamos llegando'Cause we are all coming