Flecha da Saudade

Flecha de la Nostalgia

Flecha da Saudade

La nostalgia es una flechaA saudade é uma flecha
Que nos hiere lentamenteQue nos fere lentamente
Se vuelve más certeraEla fica mais certeira
Cuando el amor está ausenteQuando o amor está ausente
Su arco es la distanciaO seu arco é a distâcia
Y el blanco es el corazónE o alvo o coração
Casi siempre es lanzadaQuase sempre é atirada
Por los puños de la pasiónPelos punhos da paixão
La nostalgia es compañeraA saudade é companheira
Que observa mi caminoQue assiste o meu caminho
Estando a mi ladoEla estando ao meu lado
No me sentiré soloNão me sentirei sozinho
En los momentos de silencioNos momentos de silêncio
Siempre aumenta su saborSempre aumenta o seu sabor
Es la verdadera pruebaÉ a prova verdadeira
De que aún existe amorQue ainda existe amor