Ördögi Anyag: Ember

Ördögi Material: Humano

Ördögi Anyag: Ember

La mundo que desprecioA világ amelyet megvetek
Y él también me despreciaS õ is megvet engemet
Engendró a nuestros gemelosMegszülte ikergyermekünk
Su nombre es venganza y odioA neve bosszú s gyûlölet

Todo me pertenece, como la luz a la velaMind hozzám tartozik, mint a gyertyához a fény
Como el deseo al beso, la sangre a la carneA csókhoz a vágy, húshoz a vér
La muerte con sus dedos en mi frenteA halál ujjai homlokomon
Bendíceme y cuídame, mi ángelÁldj meg és vigyázz rám angyalom

El tiempo corre y el mundo ve milagrosSiet az idõ s csodát lát a világ
Con sus manos huesudas abrazó a su hijoCsontos kezeivel ölelte át fiát
Seré parte de la luz eternaAz örök világosság részese leszek
Ninguna palabra debilitará mi corazónTöbbé a szó szívem nem gyengíti meg

Pero yo no debilitaré al otroDe én sem gyengítem másét
Sé que no tengo derechoTudom nincs hozzá jogom
Esperaba miel y bebí hielMézet reméltem és epét nyeltem
En mi cama cubierta de rosasRózsákkal behintett ágyamon

Despierto al lado de prostitutasSzajhák oldalán ébredek
A medio camino entre la vida y la muerteFélúton élet és halál közt
He rogado muchas veces que me amenKönyörögtem sokszor, hogy szeressetek
Tonto, orgulloso, humano diabloBalga, büszke, ember ördög