Det blir fred (feat. Gaute Ormåsen, Maria Arredondo)

Habrá paz (feat. Gaute Ormåsen, Maria Arredondo)

Det blir fred (feat. Gaute Ormåsen, Maria Arredondo)

La tierra se envuelve en esta fría nocheJorden pakkes inn denne kalde natt
Todo está en silencio y reposa en la nieveAlt er stille og hviler i snø
A través de cada aldea en nuestro pequeño paísGjennom hver en grend i vårt lille land
Desciende la calma y todo cobra vidaSenkes roen og alt får en glød

Entonces el amor desciendeDa stiger kjærligheten ned
Con todo lo que trae la NavidadMed alt julen bringer med seg
Las estrellas se iluminan y lo vemos sucederStjerner spennes opp og vi ser det skje
Habrá esperanza, habrá Navidad, habrá pazDet blir håp, det blir jul, det blir fred

La tierra espera ansiosa esta clara nocheJorden venter spent denne klare natt
Allí en el rincón más profundo de BelénDer i Betlehems innerste rom
En lo tierno y simple, dos se vuelven tresI det sarte enkle blir to til tre
Y sabemos que fue el cielo el que vinoOg vi vet det var himmelen som kom

Entonces el amor desciendeDa steg kjærligheten ned
Con todo lo que trae la NavidadMed alt julen bringer med seg
Las estrellas se iluminan y lo vemos sucederStjerner spennes opp og vi ser det skje
Habrá esperanza, habrá Navidad, habrá pazDet blir håp, det blir jul, det blir fred

Y que sea mi oraciónOg la det bli min bønn
Que todos sientan la calmaOm at alle får kjenne på roen
Y llenen su almaOg fylle sin sjel
Sientan la paz y la poseanKjenne freden og eie den selv

Entonces el amor desciendeDa stiger kjærligheten ned
Con todo lo que trae la NavidadMed alt julen bringer med seg
Las estrellas se iluminan y lo vemos sucederStjerner spennes opp og vi ser det skje
Habrá esperanza, habrá Navidad, habrá pazDet blir håp, det blir jul, det blir fred
Entonces el amor desciendeDa stiger kjærligheten ned
Con todo lo que trae la NavidadMed alt julen bringer med seg
Cuando se extiendeNår den strekker seg ut
Sobre todos los que vivenOver alle som bor
Bajo el mismo cielo en la misma tierraUnder samme himmel på samme jord
Se escucha el canto del coro de los ángelesHøres sangen fra englenes kor
Se escucha el canto del coro de los ángelesHøres sangen fra englenes kor

Las estrellas se iluminan y lo vemos sucederStjerner spennes opp og vi ser det skje
Habrá esperanza, habrá Navidad, habrá pazDet blir håp, det blir jul, det blir fred