Three Little Words

Três Palavrinhas

Three Little Words

Bem, eu sei que tem passado pela sua menteWell, I know it's been on your mind
Estamos juntos agoraBeen together now
Por um bom tempoFor quite some time

E você sabe que sinto o mesmoAnd you know that I feel the same
Mas é apenas um jogoBut it's just a game
Embora isso deveria ser um crimeAlthough it should be a crime

O tempo parou quando você olhou nos meus olhosTime stood still when you stared in my eyes
Olhares podem matar, mas eu escutei isso muitas vezesLooks can kill, but when I heard many times

Pare, espere um minuto, o que você disse?Stop, wait a minute, what did you say?
Achei que ouvi aquelas três palavrinhas logo após meu nomeI thought I heard those three little words right after my name
Sim, sinto o mesmoYeah, I feel the same
Nunca quis jogar esse maldito jogoNever wanted to play this damn game
Mesmo que possa ser cedoEven though it might be soon
Oh, queridaOh, baby
Eu também te amoI love you, too

A música é lenta e o quarto está escuroThe music slow and the room is dark
Você não vê, querida?Can't you see, baby?
Eu te tenho em meus braçosI've got in my arms

Não há outro lugar onde eu preferiria estarThere's nowhere else I would rather be
Do que com você agoraThan with you right now
Você me enfeitiçouYou put a spell on me

O tempo parou quando você olhou nos meus olhosTime stood still when you stared in my eyes
Olhares podem matar, mas eu escutei isso muitas vezesLooks can kill, but when I heard many times

Pare, espere um minuto, o que você disse?Stop, wait a minute, what did you say?
Achei que ouvi aquelas três palavrinhas logo após meu nomeI thought I heard those three little words right after my name
Sim, sinto o mesmoYeah, I feel the same
Nunca quis jogar esse maldito jogoNever wanted to play this damn game
Mesmo que possa ser cedoEven though it might be soon
Oh, queridaOh, baby
Eu também te amoI love you, too

Pare, espere um minuto, o que você disse?Stop, wait a minute, what did you say?
Achei que ouvi aquelas três palavrinhas logo após meu nomeI thought I heard those three little words right after my name
Sim, sinto o mesmoYeah, I feel the same
Nunca quis jogar esse maldito jogoNever wanted to play this damn game
Mesmo que possa ser cedoEven though it might be soon
Oh, queridaOh, baby
Eu também te amoI love you, too