Carreteras Mojadas

Wet Roads

Carreteras Mojadas

At more than a hundred, counting the lights to returnA más de cien, contando las luces para volver
Here I am again, looking for you without knowing where I'm goingDe nuevo estoy, buscándote sin saber dónde voy
And at the helm, holding on tight, guessing what you're thinkingY del timón, aferrándome con fuerza, adivinando qué piensas
Dying of thirst, to see you againMuriendo de sed, de verte otra vez
Two thousand cigarettes, and a thousand beers in my headDos mil cigarros, y mil cervezas en la cabeza
Hallucinating, that the car rises through the undergrowthAlucinando, que el auto se eleva por la maleza
And again the sweat, cooling my veinsY de nuevo el sudor, enfriándome las venas
Soaked in sorrows, and if my destiny is on that road, I'll take it with meEmpapándome de penas, y si mi destino está en ese camino me lo llevaré

Wet roads, frozen mistsCarreteras mojadas, nieblas heladas
Once again I'm driving in the early morningOtra vez estoy manejando en la madrugada
With the fear of being, or what I might seeCon el temor de ser, o lo que pueda ver
I'll keep driving the car until morningSeguiré manejando el auto hasta la mañana

It's already dawn, almost four in the morningYa es madrugada, casi las cuatro de la mañana
The souls that were unhappy in life are falling aloneCayendo solas las almas que en vida eran desdichadas
Forgive me! It was unintentionalPerdóname! Fue sin querer
And I don't understand, if there's so much time, I know you can come backY es que no entiendo, si hay tanto tiempo, sé que puedes volver

Wet roads, frozen mistsCarreteras mojadas, nieblas heladas
Once again I'm driving in the early morningOtra vez estoy manejando en la madrugada
With the fear of being, or what I might seeCon el temor de ser, o lo que pueda ver
I'll keep driving the car until morningSeguiré manejando el auto hasta la mañana

The fear of seeing you is surrounding meEl miedo de verte me va rodeando
It's separating you from me, it's separating you from meTe va separando de mí, te va separando de mí

Wet roads, frozen mistsCarreteras mojadas, nieblas heladas
Once again I'm driving in the early morningOtra vez estoy manejando en la madrugada
With the fear of being, or what I might seeCon el temor de ser, o lo que pueda ver
I'll keep driving the car until morningSeguiré manejando el auto hasta la mañana

The fear of seeing you is surrounding meEl miedo de verte me va rodeando
It's separating you from me, it's separating you from meTe va separando de mí, te va separando de mí

Wet roads, frozen mistsCarreteras mojadas, nieblas heladas
Once again I'm driving in the early morningOtra vez estoy manejando en la madrugada
With the fear of being, or what I might seeCon el temor de ser, o lo que pueda ver
I'll keep driving the car until morningSeguiré manejando el auto hasta la mañana

The fear of seeing you is surrounding meEl miedo de verte me va rodeando
It's separating you from meTe va separando de mí