Novia de Nadie

Nobody's Girlfriend

Novia de Nadie

She wakes up againElla vuelve a despertar
Almost when the sun goes downCasi cuando el sol se va
And knows what she feels, scents of other peopleY sabe lo que siente, aromas de otra gente
With what she has, she leavesCon lo que lleva se va
Just a couple of ragsUn par de trapos nada más
She knows it's enough, it won't be permanentSabe que es suficiente, no será permanente

In some taxi and she goesEn algún taxi y se va
Where maybe someone else is waitingDonde la espera quizás alguien más
Someone who today won't just dream...Alguien que hoy no sólo va a soñar...

That she doesn't knowQue no sabe
She doesn't knowNo lo sabe
That there goes nobody's girlfriendQue allá va la novia de nadie

Her light will turn onYa su luz se va a encender
Velvet on the skinTerciopelo en la piel
Caresses her legs, she knows she's a queenAcaricia sus piernas, sabe que es una reina
She doesn't stop to pick upNo se para a recoger
She'll do more at the hotelHará más en el hotel
Before dawn, she'll leave through that doorAntes de que amanezca, saldrá por esa puerta sé

Glasses that come and goCopas que vienen y van
Kisses that taste like saltBesos que saben a sal,
Eyes that will never see herOjos que no la verán jamás

Let the night endQue termine la noche
If she wakes up, betterSi despierta, mejor
What's the use of dreaming if the pain doesn't endDe qué sirve soñar si no acaba el dolor

That she doesn't knowQue no sabe
She doesn't knowNo lo sabe
That there goes nobody's girlfriendQue allá va la novia de nadie