Se Hizo Canción

It Became a Song

Se Hizo Canción

Just like thisSolo así
Just like thisJusto así
You don’t have to search anymoreYa no tienes que buscar más
Just like thisSolo así
Like thisAsí

You don’t need to prove anythingNo debes probar nada
Standing strong is proof that todayVerte firme es prueba que hoy
You don’t need anythingNo hace falta nada

Because only at night do the stars shinePorque solo en la noche brillan las estrellas
It’s not just super strength that makes you a heroNo solo te hace un héroe una super fuerza
And it’s not a fantasyY no es fantasía
That courageEsa valentía
That’s always been thereQue siempre ha estado ahí

Because everything was against you and you didn’t give upPorque todo iba en contra y tú no te rendiste
When everything was gray, you saw it in colorSi todo era gris tú de color lo viste
And from so much hopeY de tanta ilusión
Along with so much passionJunto a tanta pasión
Your voice became a songTu voz se hizo canción

For youPara ti
Just a yesBasta un sí
The one you can give yourselfEl que tú te puedes dar
Just like thisSolo así
Like thisAsí

You don’t need to prove anythingNo debes probar nada
In front of someone who let their dreams goAnte quien sus sueños soltó
You don’t need anythingNo hace falta nada

Because only at night do the stars shinePorque solo en la noche brillan las estrellas
It’s not just super strength that makes you a heroNo solo te hace un héroe una super fuerza
And it’s not a fantasyY no es fantasía
That courageEsa valentía
That’s always been thereQue siempre ha estado ahí

Because everything was against you and you didn’t give upPorque todo iba en contra y tú no te rendiste
When everything was gray, you saw it in colorSi todo era gris tú de color lo viste
And from so much hopeY de tanta ilusión
Along with so much passionJunto a tanta pasión
Your voice became a songTu voz se hizo canción

Nobody’s perfect, you should knowNadie es perfecto, lo debes saber
And staying on your feet, how hard it isY seguir en pie, cuán difícil que es
Always looking around youSiempre mirando a tu alrededor
And that they always silence your voiceY que siempre silencien tu voz

Everyone answers the questionTodos responden la interrogación
The one that no one ever spokeLa que nunca nadie jamás pronunció
Why you should chase a dreamPor qué debes un sueño perseguir
You one of thousandsTú uno de miles
They laugh at youSe ríen de ti

Because if I fall, I get up, I gain strengthPorque si me caigo, me levanto, tomo fuerza
In a second I shake off defeat and get back in the gameEn un segundo me sacudo la derrota y vuelvo al acto
They never expected so much from meNunca esperaron tanto de mí
Oh, what a surprise I gave everyoneOh, vaya sorpresa que a todos les di

The strongest fear gets scared when I pass byEl más fuerte miedo se asusta al verme pasar
With that fixed gaze to spot the goalCon esa mirada fija a la meta divisar

Because if it rains, I become a stormPorque si llueve me vuelvo tormenta
If the planet explodes, I become a cometSi explota el planeta me vuelvo un cometa
And even if my fight lasts a thousand yearsY aunque mil años dure mi pelea
If it’s for a dreamSi es por un sueño
It’s worth itVale la pena

Because only at night do the stars shinePorque solo en la noche brillan las estrellas
It’s not just super strength that makes you a heroNo solo te hace un héroe una super fuerza
And it’s not a fantasyY no es fantasía
That courageEsa valentía
That’s always been thereQue siempre ha estado ahí

Because everything was against you and you didn’t give upPorque todo iba en contra y tú no te rendiste
When everything was gray, you saw it in colorSi todo era gris tú de color lo viste
And from so much hopeY de tanta ilusión
Along with so much passionJunto a tanta pasión
Your voice became a songTu voz se hizo canción