A Solas Con La Botella

Alleen Met De Fles

A Solas Con La Botella

Wie zal mijn huid verkennen en vullen met kussen¿Quién recorrerá mi piel y de besos llenará
De leegtes die je achterliet? Wie zal zich wagen om me te beminnen?Los vacíos que dejaste? ¿Amarme, quién se atreverá?
Als ze vragen, zeg ik dat het goed gaat, maar dat is om te doen alsofSi preguntan, yo estoy bien, pero es por aparentar
De glimlach die ik vandaag draag is van verdriet en eenzaamheidLa sonrisa que hoy me cargo es de tristeza y soledad

Ik weet niet of ik het aan de tijd heb overgelatenNo sé si se lo deje al tiempo
Ik vertrouw zelfs mijn schaduw niet meerYa no confío ni en mi sombra
Slechts weinigen zullen me begrijpenSolo pocos me entenderán

Zelfs mijn geest verraadt meSi hasta la mente me traiciona
Wanneer, eindelijk, het hartCuando, por fin, el cora
Bijna vergeet te voelenSe siente cerca de olvidar

En alleen pratendY hablando a solas
Met de fles, heb ik nagedachtCon la botella, he llegado a pensar
Waarom ik je nog steeds een plek geefPor qué te sigo guardando un lugar
Als je zo ver weg bent van me willenSi estás tan lejos de quererme cerquita

En alleen pratendY hablando a solas
Met de fles, heb ik nagedachtCon la botella, he llegado a pensar
Als ik mijn trots verlies en je ga zoekenSi pierdo mi orgullo y te voy a buscar
Dronken, en ik huilBorracho, y lloro
Omdat ik goed weet dat nuchterPorque sé bien que sobrio
Ik het mezelf niet ga vergevenNo me lo voy a perdonar

Ik weet niet of ik het aan de tijd heb overgelatenNo sé si se lo deje al tiempo
Ik vertrouw zelfs mijn schaduw niet meerYa no confío ni en mi sombra
Slechts weinigen zullen me begrijpenSolo pocos me entenderán

Zelfs mijn geest verraadt meSi hasta la mente me traiciona
Wanneer, eindelijk, het hartCuando, por fin, el cora
Bijna vergeet te voelenSe siente cerca de olvidar

En alleen pratendY hablando a solas
Met de fles, heb ik nagedachtCon la botella, he llegado a pensar
Waarom ik je nog steeds een plek geefPor qué te sigo guardando un lugar
Als je zo ver weg bent van me willenSi estás tan lejos de quererme cerquita

En alleen pratendY hablando a solas
Met de fles, heb ik nagedachtCon la botella, he llegado a pensar
Als ik mijn trots verlies en je ga zoekenSi pierdo mi orgullo y te voy a buscar
Dronken, en ik huilBorracho, y lloro
Omdat ik goed weet dat nuchterPorque sé bien que sobrio
Ik het mezelf niet ga vergevenNo me lo voy a perdonar