Drapeau Blanc

Bandera Blanca

On dit que chacun choisit ses combatsDicen que uno escoge sus batallas
Et moi, je me suis déjà retiré de celui-làY yo de esta ya me bajé
Drapeau blanc, pourquoi forcer les choses ?Bandera blanca, ¿pa' qué forzarla?
Je te précise juste que tu m'as mis entre l'arbre et l'écorceNomás te aclaro que tú me pusiste entre la espada y la pared

C'est pour ça que je me choisis moiPor eso me escojo a mí
Même si je t'aime, mon cœur passe d'abordAunque te quiero, está primero mi corazón
Si je reste iciSi aquí le sigo
Il y aura un blessé et ça sera moiHabrá un herido y voy a ser yo
Pourquoi rester ici ?¿A qué me voy a quedar?
J'ai trop souffert et ça n'a rien donné, pourquoi continuer ?Le sufrí mucho y ya no dio frutos, ¿pa' qué seguir?
Des belles chosesDe lo bonito
On en est sortis vivants, c'est mieux comme çaSalimos vivos, es mejor así
Chacun pour soi, on a bien vuCada quien a lo suyo, ya vimos
Que le bonheur n'est pas par iciQue la felicidad no anda por aquí

C'est pour ça que je me choisis moiPor eso me escojo a mí
Même si je t'aime, mon cœur passe d'abordAunque te quiero, está primero mi corazón
Si je reste iciSi aquí le sigo
Il y aura un blessé et ça sera moiHabrá un herido y voy a ser yo
Pourquoi rester ici ?¿A qué me voy a quedar?
J'ai trop souffert et ça n'a rien donné, pourquoi continuer ?Le sufrí mucho y ya no dio frutos, ¿pa' qué seguir?
Des belles chosesDe lo bonito
On en est sortis vivants, c'est mieux comme çaSalimos vivos, es mejor así
Chacun pour soi, on a bien vuCada quien a lo suyo, ya vimos
Que le bonheur n'est pas par iciQue la felicidad no anda por aquí