Cazzualidades

Cazzualités

Cazzualidades

Une nuit de passionUna noche de pasión
C'est une vie de désirsLleva una vida de deseos
Peut-être que je ne suis pas RoméoPuede que no sea Romeo
Mais, ma Juliette, je te veuxPero, a mi Julieta, quiero

Depuis cette nuit, moiDesde esa noche, yo
Je la retrouve dans mes rêvesSiempre la encuentro en mis sueños
Ce qui est triste, c'est quand je me réveilleLo triste es cuando despierto
Et qu'elle n'est que dans mes penséesY solo está en mi pensamiento

Non, je ne mens pas quand je disNo, no miento cuando digo
Que, avec toi, ce que j'ai vécu a étéQue, contigo, lo vivido ha sido
Comme un paradis fait de chairComo un paraíso hecho en piel

De loin, c'est le témoinDesde lejos, es testigo
L'horloge que je regarde tantEl reloj que tanto miro
Parce que je ne vois pas l'heure de revenirPorque no vеo la hora pa' volver

Et parler d'amour, juste toi et moiY hablar de amor, solos tú y yo
Avec la lumière de la Lune, sur les lèvres, du FernetCon la luz de la Luna, en los labios, Fernet
Plus chauds que le SoleilMás calientes que el Sol

Pour parler d'amour, pour parler de toiPa' hablar de amor, pa' hablar de vos
Raconte-moi tes secretsCuéntame tus secretos
Je sais quoi en faireSé qué hacer con eso
T'aimer mieuxAmarte mejor

Dis-moi qui tu es et pourquoi tu arrêtes le tempsDime quién eres y por qué paras el tiempo
Que veux-tu de moi ? Je te le donne avec plaisir¿De mí, qué quieres? Que yo te lo doy contento
Et si je me rends compte, t'inquiète, je te le disY si me arrepiento, tranqui, te cuento
Ceux qui aiment vraiment ne perdent jamaisLos que aman de verdad nunca terminan perdiendo

Si je souris, c'est de ta fauteSi estoy sonriendo, es por tu culpa
Je veux te danser au rythme d'une cumbiaQuiero bailarte al ritmo de una cumbia
Est-ce que tu es ce que je cherchais ?Acaso tú eres lo que buscaba
Non, tu es mieux que ce que je méritaisNah, tú eres mejor de lo que me tocaba

Dis-moi si ça t'est déjà arrivéDime si te ha pasado
Que tout à coupQue así tan de repente
Quelqu'un s'immisce dans ta têteAlguien se mete en tu mente
Et ne veut plus sortirY ya no quiere salir

C'est ce qui m'est arrivé avec toiAsí me pasó contigo
Mais tu es descendue dans mon cœurPero tú bajaste al pecho
Sans raison et sans droitSin razón y sin derecho
Mais je t'aime comme çaPero me gustas ahí

Pour parler d'amour, juste toi et moiPa' hablar de amor, solos tú y yo
Avec la lumière de la Lune, sur les lèvres, du FernetCon la luz de la Luna, en los labios, Fernet
Plus chauds que le SoleilMás calientes que el Sol

Pour parler d'amour, pour parler de toiPa' hablar de amor, pa' hablar de vos
Raconte-moi tes secretsCuéntame tus secretos
Je sais quoi en faireSé qué hacer con eso
T'aimer mieuxAmarte mejor

(Pour parler d'amour et de cazzualités)(Pa' hablar de amor y casualidades)
(Pour parler d'amour et de cazzualités)(Pa' hablar de amor y casualidades)
(Pour parler d'amour et de cazzualités)(Pa' hablar de amor y casualidades)
(Pour parler d'amour et de cazzualités)(Pa' hablar de amor y casualidades)