La Que Se Fue, Se Fue

Celle qui est partie, est partie

La Que Se Fue, Se Fue

Tu t'es dit adieu toute seuleUsted se despidió solita
Depuis ce moment, tu as perdu tout droit de te raviserDesde ahí, perdió todo el derecho para arrepentirse
Ce qu'il y avait, n'existe plusLo que hubo, ya no existe

Avec quelle tête tu viens et tu me reproches¿Con qué cara vienes y me reclamas
Que j'ai déjà une autre dans mon litQue ya tengo otra en mi cama
Si, selon toi, tu ne m'aimais même plusSi, según tú, ya ni me amabas
Et que tu ne voulais plus savoir de moi ?Y no querías saber de mí?

Celle qui est partie, est partie et ne peut revenirLa que se fue, se fue y, no puede volver
Les baisers qui étaient les tiens, je te les ai prisLos besos que eran tuyos, ya te los quité
Ne sois plus têtueYa no sigas de terca
Je t'ai dit que c'était nietYa te dije que nel

Celle qui est partie, est partie, pas de retour, ici, il n'y a pasLa que se fue, se fue, reversa, aquí, no hay
Je vais tout droit, et je ne compte pas freinerYo puro pa' delante, y no pienso frenar
Ma fille, tu n'as que des rêvesMija, traes puro sueño
Vas-y et sans pleurer, ici, ça ne va pas s'arrangerLlégale y sin llorar, que, aquí, no se va a armar

Et va par l'ombre, ma reineY váyase por la sombrita, mi reina
Christian NodalChristian Nodal

Avec quelle tête tu viens et tu me reproches¿Con qué cara vienes y me reclamas
Que j'ai déjà une autre dans mon litQue ya tengo otra en mi cama
Si, selon toi, tu ne m'aimais même plusSi, según tú, ya ni me amabas
Et que tu ne voulais plus savoir de moi ?Y no querías saber de mí?

Celle qui est partie, est partie et ne peut revenirLa que se fue, se fue y no puede volver
Les baisers qui étaient les tiens, je te les ai prisLos besos que eran tuyos, ya te los quité
Ne sois plus têtueYa no sigas de terca
Je t'ai dit que c'était nietYa te dije que nel

Celle qui est partie, est partie, pas de retour, ici, il n'y a pasLa que se fue, se fue, reversa, aquí, no hay
Je vais tout droit, et je ne compte pas freinerYo puro pa' delante, y no pienso frenar
Ma fille, tu n'as que des rêvesMija, traes puro sueño
Vas-y et sans pleurer, ici, ça ne va pas s'arrangerLlégale y sin llorar, que aquí no se va a armar