Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.291

Sé Feliz X Mí

Christian Nodal

LetraSignificado

Wees Gelukkig Voor Mij

Sé Feliz X Mí

Ik weet dat het voorbij zal gaanYo sé que se le pasará
Onze herinnering zal vergeten zijnNuestro recuerdo olvidará
Ook al doet het pijn, weet ik dat het waar isAunque me duela, sé que es la verdad
Iemand zoals ik is makkelijk te vervangenAlguien como yo es fácil reemplazar

Ook al zal het voor mij niet hetzelfde zijnAunque pa' mí no será igual
Ik was nooit goed in loslatenNunca fui bueno pa' soltar
En al helemaal niet als het om jouw liefde gaatY menos si se trata de tu amor
Als het het beste was wat me is overkomenSi ha sido lo mejor que me pasó

Je werd gewaarschuwd en je werd verteldSe te dijo y se te avisó
Toen je me leerde kennenCuando me conociste
Dat ik slecht ben en dat ik in het hartQue soy malo y que en el corazón
Littekens achterlaatYo dejo cicatrices

Zie jeYa ves

Ze hadden gelijkTenían razón
Alles wat ze zeggen dat ik benTodo lo que dicen que soy
Als ik het ben, heb je het al bewezenSi lo soy, ya lo comprobaste
Ik haat het dat ik degene ben die je laat hatenOdio ser yo quien te haga odiarme

Ze hadden gelijkTenían razón
Ik zou je willen zeggen dat het maar een gerucht isQuisiera decirte que solo es un rumor
Maar niemand zat foutPero nadie estaba equivocado
Als ik het slechtste ben wat je is overkomenSi soy lo peor que te ha pasado

Je vloog hoog en ik sleepte je hierheenVolabas alto y te arrastré hasta aquí
(Om met mij te willen vliegen)(Por querer volar conmigo)
Je gaf me de hemel en ik gaf je de helMe diste el cielo y yo infierno te di
Ik kan het niet meer, maar wees gelukkig voor mijYo ya no puedo, pero sé feliz por mí

Ze hadden gelijkTenían razón
Alles wat ze zeggen dat ik benTodo lo que dicen que soy
Als ik het ben, heb je het al bewezenSi lo soy, ya lo comprobaste
Ik haat het dat ik degene ben die je laat hatenOdio ser yo quien te haga odiarme

Ze hadden gelijkTenían razón
Ik zou je willen zeggen dat het maar een gerucht isQuisiera decirte que solo es un rumor
Maar niemand zat foutPero nadie estaba equivocado
Als ik het slechtste ben wat je is overkomenSi soy lo peor que te ha pasado

Je vloog hoog en ik sleepte je hierheenVolabas alto y te arrastré hasta aquí
(Om met mij te willen vliegen)(Por querer volar conmigo)
Je gaf me de hemel en ik gaf je de helMe diste el cielo y yo infierno te di
Ik kan het niet meer, maar wees gelukkig voor mijYo no puedo, pero sé feliz por mí

Jij in jouw hemel en ik in mijn helTú en tu cielo y yo en mi infierno
Alsjeblieft, wees gelukkig voor mijPorfa, sé feliz por mí

Escrita por: Ángela Aguilar / Christian Nodal / Pablo Preciado. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por pablo. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christian Nodal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección