Sé Feliz X Mí

Sois Heureux Pour Moi

Sé Feliz X Mí

Je sais que ça passeraYo sé que se le pasará
Notre souvenir s'effaceraNuestro recuerdo olvidará
Même si ça me fait mal, je sais que c'est vraiAunque me duela, sé que es la verdad
Quelqu'un comme moi, c'est facile à remplacerAlguien como yo es fácil reemplazar

Même si pour moi ce ne sera pas pareilAunque pa' mí no será igual
Je n'ai jamais été bon pour lâcher priseNunca fui bueno pa' soltar
Et encore moins quand il s'agit de ton amourY menos si se trata de tu amor
Si ça a été le meilleur de ma vieSi ha sido lo mejor que me pasó

On t'a dit et on t'a prévenuSe te dijo y se te avisó
Quand tu m'as rencontréCuando me conociste
Que je suis mauvais et que dans le cœurQue soy malo y que en el corazón
Je laisse des cicatricesYo dejo cicatrices

Tu voisYa ves

Ils avaient raisonTenían razón
Tout ce qu'ils disent que je suisTodo lo que dicen que soy
Si c'est vrai, tu l'as déjà prouvéSi lo soy, ya lo comprobaste
Je déteste être celui qui te fait me détesterOdio ser yo quien te haga odiarme

Ils avaient raisonTenían razón
J'aimerais te dire que ce n'est qu'une rumeurQuisiera decirte que solo es un rumor
Mais personne ne s'est trompéPero nadie estaba equivocado
Si je suis le pire qui te soit arrivéSi soy lo peor que te ha pasado

Tu volais haut et je t'ai traînée iciVolabas alto y te arrastré hasta aquí
(Pour vouloir voler avec moi)(Por querer volar conmigo)
Tu m'as donné le ciel et moi, l'enfer je t'ai donnéMe diste el cielo y yo infierno te di
Je ne peux plus, mais sois heureux pour moiYo ya no puedo, pero sé feliz por mí

Ils avaient raisonTenían razón
Tout ce qu'ils disent que je suisTodo lo que dicen que soy
Si c'est vrai, tu l'as déjà prouvéSi lo soy, ya lo comprobaste
Je déteste être celui qui te fait me détesterOdio ser yo quien te haga odiarme

Ils avaient raisonTenían razón
J'aimerais te dire que ce n'est qu'une rumeurQuisiera decirte que solo es un rumor
Mais personne ne s'est trompéPero nadie estaba equivocado
Si je suis le pire qui te soit arrivéSi soy lo peor que te ha pasado

Tu volais haut et je t'ai traînée iciVolabas alto y te arrastré hasta aquí
(Pour vouloir voler avec moi)(Por querer volar conmigo)
Tu m'as donné le ciel et moi, l'enfer je t'ai donnéMe diste el cielo y yo infierno te di
Je ne peux plus, mais sois heureux pour moiYo no puedo, pero sé feliz por mí

Toi dans ton ciel et moi dans mon enferTú en tu cielo y yo en mi infierno
S'il te plaît, sois heureux pour moiPorfa, sé feliz por mí