Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.090

Un Besito Más (part. Estevie)

Christian Nodal

LetraSignificado

Nog Een Kusje (ft. Estevie)

Un Besito Más (part. Estevie)

Ik weet heel goed dat ik zei dat ik je niet zou zoekenYo sé muy bien que dije que no iba a buscarte
Zelfs niet dronken op het feest zou ik je bellenNi borrachito en la peda iba a llamarte
Maar ik hoorde dat je om me gehuild hebtPero es que me enteré por ahí que me lloraste
En hoe kan ik er niet zijn om je te troosten?¿Y cómo no voy a estar pa' consolarte?

Dit maakt me kapot, het verbruikt me, het breekt me afEsto me mata, me consume, me deshace
De waarheid, schat, ik weet niet waarom je het doetLa verdad, bebé, no sé por qué lo haces
Het is zo diep, dat ik je niet kan loslatenEs tan profundo, que no puedo ya soltarte
Als jij het uitbuit, kan ik je niet vergetenSi tú te aprovechas, no puedo olvidar

Ik wil de tijd geen tijd gevenNo quiero darle tiempo al tiempo
Aan jouw liefde, ik houd me vastA tu amor, yo me aferro
Kus me langzaam, heel langzaamBésame lento, muy lento
Om de tijd te bevriezenPa' congelar el tiempo

Ik weet dat het pijn gaat doen, het gaat pijn doenYo sé que me va a doler, me va a doler
Ik weet dat dit de laatste keer zal zijn dat ik je hebSé que será la última vez que te tendré
Ik weet dat het pijn gaat doen, het gaat pijn doenSé que me va a doler, me va a doler
Met de herinnering aan deze nacht zal ik levenCon el recuerdo de esta noche viviré

Blijf nog even, nog een kusjeSolo quédate un poquito más, un besito más
Laten we doen alsof het weer zoals vroeger isPretendamos que esto sea como antes
Blijf nog een poosje, nog een kusjeQuédate un ratito más, un besito más
Na dit, zweer ik dat ik begin je te vergetenDespués de esto, juro que empiezo a olvidarte

Lieverd, we hadden afgesproken dat de laatste de laatste keer wasMami, quedamos que la última fue la última vez
Maar hier zijn we, zo zijn we al een maand bezigPero aquí estamos, ya llevamos así todo un mes
Je komt en gaat, en daar heb je me weerVienes y vas, y ahí me tienes
Je belt me, ik kom en het begint weer opnieuwTú me llamas, le llego y se prende otra vez

Ik weet dat alle klootzakken naar je op zoek zijnYo sé que todos los cabrone' están buscándote
Er is geen kans voor hen, jij blijft van mij houdenNo hay chance pa' ninguno, tú sigues amándome
Hoe weet je dat?¿Cómo sabes?
Haha, hoe weet ik dat?Ja, ¿que cómo sé?
Als je benen trillen zodra-Si te tiemblan las piernas en cuanto-

Ik wil de tijd geen tijd gevenNo quiero darle tiempo al tiempo
Aan jouw liefde, ik houd me vastA tu amor, yo me aferro
Kus me langzaam, heel langzaamBésame lento, muy lento
Om de tijd te bevriezenPa' congelar el tiempo

Ik weet dat het pijn gaat doen, het gaat pijn doenYo sé que me va a doler, me va a doler
Ik weet dat dit de laatste keer zal zijn dat ik je hebSé que será la última vez que te tendré
Ik weet dat het pijn gaat doen, het gaat pijn doenSé que me va a doler, me va a doler
Met de herinnering aan deze nacht zal ik levenCon el recuerdo de esta noche viviré

Blijf nog even, nog een kusjeSolo quédate un poquito más, un besito más
Laten we doen alsof het weer zoals vroeger isPretendamos que esto sea como antes
Blijf nog een poosje, nog een kusjeQuédate un ratito más, un besito más
Na dit, zweer ik dat ik begin je te vergetenDespués de esto, juro que empiezo a olvidarte

Uh-oh, uoh-ohUh-oh, uoh-oh
Mijn liefde, ik zweer je dat ik nu, ja, je ga vergetenMi amor, te juro que ahora, sí, voy a olvidarte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christian Nodal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección