A Little Higher

Un Peu Plus Haut

A Little Higher

On découvre comment faire ça par nous-mêmesWe're finding out how to do this on our own
Affrontons le monde, unis comme un seulTake on all the world take it on as one
Préservons ce qu'on a crééSaving what we've made
Et accueillons ce qu'on aimeAnd embracing what we love
Il est temps de changerIt's time to make a change
Et de savoir qui nous sommes, vraimentAnd know just who we are, are

On change maintenant avant que la terre ne s'effondreWe're changing now before the earth falls down
On change maintenantWe're changing now

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh

Si t'es prêt, vas-y, prends-leIf you're ready, go and get it
Trouvons la lumière qu'on a allumée au départLet's find the light that we lit up in the first place
Ne fais pas marche arrière, on y est presqueDon't back out we're so close to it now
On monte un peu plus haut, un peu plus hautWe go up a little higher, up a little higher

On tend la main vers l'inconnuWe're reaching out into the unknown
Parce que qu'est-ce qu'il y a à savoir'Cause what is there to know
Quand on n'a pas tout vuWhen we haven't seen it all
Affronter le monde et le prendre comme un seulTo take on all the world and to take it on as one
Il est temps de se libérerIt's time to break away
De qui on pensait êtreFrom who we thought we were

On change maintenant, avant que la terre ne s'effondreWe're changing now, before the earth falls down
On change maintenantWe're changing now

Si t'es prêt, vas-y, prends-leIf you're ready go and get it
Trouvons la lumière qu'on a allumée au départLet's find the light that we lit up in the first place
Ne fais pas marche arrière, on y est presqueDon't back out we're so close to it now
On monte un peu plus haut, un peu plus hautWe go up a little higher, up a little higher
Si t'es prêt, vas-y, prends-leIf you're ready go and get it
Trouvons la lumière qu'on a allumée au départLet's find the light that we lit up in the first place
Ne fais pas marche arrière, on y est presqueDon't back out we're so close to it now
On monte un peu plus haut, un peu plus hautWe go up a little higher, up a little higher
Si t'es prêt, vas-y, prends-leIf you're ready go and get it
Trouvons la lumière qu'on a allumée au départLet's find the light that we lit up in the first place
Ne fais pas marche arrière, on y est presqueDon't back out we're so close to it now
On monte un peu plus haut, un peu plus hautWe go up a little higher, up a little higher

Et maintenant, on est loin dans l'inconnuAnd now we're far into the unknown
On affronte le mondeWe take on all the world
On le prend comme un seulWe take it on as one