Prisonnière (de Mon Amour)

Prisionera (de Mi Amor)

Prisonnière (de Mon Amour)

Día tras díaJour après jour
Siento que la vida quiere alejarme de tiJe sens que la vie veut m'éloigner de toi
Y sé que estoy lista para todoEt je me sais prête à tout
Para mantenerte hasta el finalPour te garder jusqu'au bout
Ni un océano, ni un desierto nos separaráPas un océan, pas un désert ne nous séparera
Mientras el amor esté aquíTant que l'amour sera là
Mientras el amor dureTant que l'amour durera

Prisionera de mi amorPrisonnière de mon amour
Hasta el finalJusqu'au bout
Prisionera de mi amorPrisonnière de mon amour
Quiero tenerte para siempreJe veux te garder pour toujours
Prisionera de mi amorPrisonnière de mon amour
Hasta el finalJusqu'au bout
Prisionera de mi amorPrisionnière de mon amour
Quiero tenerte para siempreJe veux te garder pour toujours

Desearía tanto volver a ver la chispa que brillaba en tus ojosJe voudrais tant revoir l'étincelle qui brillait dans tes yeux
Agradeceré a los cielosJe remercierai les cieux
Si por ti existo un pocoSi pour toi j'existe un peu
Nuestro paraíso, nuestro universoNotre paradis, notre univers
No será suficiente para tiNe te suffira pas
Y sin embargo aquí estoyEt pourtant moi je suis là
Incluso cuando no me vesMême quand tu ne me vois pas

Prisionera de mi amorPrisonnière de mon amour
Hasta el finalJusqu'au bout
Prisionera de mi amorPrisonnière de mon amour
Quiero tenerte para siempreJe veux te garder pour toujours
Prisionera de mi amorPrisionnière de mon amour
Hasta el finalJusqu'au bout
Prisionera de mi amorPrisonnière de mon amour
Quiero tenerte para siempreJe veux te garder pour toujours

En tu cielo me elevoDans ton ciel je m'envole
Sueño con amor, eso me vuelve locaJe rêve d'amour, ça me rend folle
Por ti me abandonoPour toi je m'abandonne

En tu cielo me elevoDans ton ciel je m'envole
Sueño con amor, eso me vuelve locaJe rêve d'amour, ça me rend folle
Por ti me abandonoPour toi je m'abandonne

Incluso si me evades, tengo ganasMême si tu me fuis, j'ai envie
Quiero ser la mujer de tu vidaJe veux être la femme de ta vie
Ilumina mi vidaIllumine ma vie
Hasta el finalJusqu'au bout
Mi amorMon amour

Incluso si me evades, tengo ganasMême si tu me fuis, j'ai envie
Quiero ser la mujer de tu vidaJe veux être la femme de ta vie
Ilumina mi vidaIllumine ma vie
Hasta el finalJusqu'au bout
Mi amorMon amour

Prisionera de mi amorPrisonnière de mon amour
Hasta el finalJusqu'au bout
Prisionera de mi amorPrisonnière de mon amour
Quiero tenerte para siempreJe veux te garder pour toujours
Prisionera de mi amorPrisonnière de mon amour
Hasta el finalJusqu'au bout
Prisionera de mi amorPrisionnière de mon amour
Quiero tenerte para siempreJe veux te garder pour toujours

Hasta el finalJusqu'au bout
Para siemprePour toujours
Mi amorMon amour
Quiero tenerte para siempreJe veux te garder pour toujours
Hasta el finalJusqu'au bout
Para siemprePour toujours
Mi amorMon amour
Quiero tenerte para siempreJe veux te garder pour toujours

Incluso si me evades, tengo ganasMême si tu me fuis, j'ai envie
Quiero ser la mujer de tu vidaJe veux être la femme de ta vie
Ilumina mi vidaIllumine ma vie
Quiero tenerte para siempreJe veux te garder pour toujours
Hasta el finalJusqu'au bout
Mi amorMon amour

Incluso si me evades, tengo ganasMême si tu me fuis, j'ai envie
Quiero ser la mujer de tu vidaJe veux être la femme de ta vie
Ilumina mi vidaIllumine ma vie
Quiero tenerte para siempreJe veux te garder pour toujours
Hasta el finalJusqu'au bout
Mi amorMon amour