Seulement Lui Dire

Solo Decírselo a Él

Seulement Lui Dire

Solo quiero decirle que lo amoJe veux seulement lui dire je t'aime
Lo amo hasta morir, lo amoJe l'aime à en mourrir, je l'aime
Y realmente me falta todo de élEt tout de lui me manque vraiment
Me robó mi corazón de niñoIl m'a volé mon coeur d'enfant
Con solo mirarte me haces estremecerAn ti regar di ou ka fè mwen frisoné
Enlazado en tus brazos, tu pasión me hace soñarAnlasé an dé bra'w pasyon'w té ka fè mwen révé
Con solo un roce de tu amor me dieron ganas de eternidadAn ti karès lanmou ou ba mwen foli léternité
Palabras de amor que me dicesDé ti pawôl lanmou ou di mwen
Y me robaste el téÉ ou volé thè mwen
Pero es una traición que arruinó días tan bellosMé sé an trayizon ki gaché dé jou si bèl
Tu amor apasionado, lo has tomado por ellaTon amour passionné, tu l'as repris pour elle
El dolor en mi pechoLa penn an tchè mwen
Rasga todo mi serKa déchiré tout' kô mwen
El sufrimiento del amor seguirá para siempreSoufrans lanmou pé diré toujou
De nuestros secretos compartidos, solo quedan arrepentimientosDe nos secrets partagés, il ne reste que regrets
Esa es la tristeza que me da el amorSé sa doulè lanmou ba mwen

Oh, cariño, cariño, cariñoO doudou doudou dou
Esto dueleSa ka fè mal
Duele tantoÇa fait si mal
Esto dueleSa ka fè mal
Oh, cariño, cariño, cariñoO doudou doudou dou
Esto dueleSa ka fè mal
Me dueleSa fè mwen mal
Tan malSi mal

El dolor en mi pechoLa penn' an tchè mwen
Desgarra todo mi serDéchiré tout' kô mwen
El sufrimiento del amor seguirá para siempreSoufrans lanmou pé diré toujou
De nuestros secretos compartidos, solo quedan arrepentimientosDe nos secrets partagés, il ne reste que regrets
Me robaste mi corazón de niñoTu m'as volé mon coeur d'enfant

Oh, cariño, cariño, cariñoO doudou doudou dou
Esto dueleSa ka fè mal
Duele tantoÇa fait si mal
Esto dueleSa ka fè mal
Oh, cariño, cariño, cariñoO doudou doudou dou
Esto dueleSa ka fè mal
Me dueleSa fè mwen mal
Tan malSi mal

Me haces daño, me haces dañoOu fè mwen mal, fè mwen mal
Esto me duele, duele, dueleSa fè mwen mal, mal, mal
Esto me duele, duele, dueleSa fè mwen mal, mal, mal
Dolor de amorDoulè lanmou

Oh, cariño, cariño, cariñoO doudou doudou dou
Esto dueleSa ka fè mal
Duele tantoÇa fait si mal
Esto dueleSa ka fè mal
Oh, cariño, cariño, cariñoO doudou doudou dou
Esto dueleSa ka fè mal
Tan malSi mal