Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 363

Meu Perfil (currículo da Vida)

Christiano Dortas

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Meu Perfil (currículo da Vida)

Muito prazer! Eu me apresento, sou Christiano Dortas e vou abrindo novas portas para o meu caminho seguir
É! Abre a mente e se liga aí!
Papel e caneta, novos versos da gaveta da mente eu deixo fluir
Não faço pose de artista de televisão

A minha arte vem de dentro, já nasci com esse dom
O plim-plim da ilusão não ofusca minha visão Muitas vezes ando sozinho indo pela contramão Seguindo em frente com humildade no meu peito

Eu não preciso "dar um dois" para ver as coisas do meu jeito
A minha escola é a vida
Cultura, música, livros e sabedoria
Vou lutando pela paz, filosofia de Gandhi
Cabeça erguida, pelo que luto dou meu sangue

Mesclando dor e alegria
Faço da vida poesia
Vivendo minha filosofia
Só quero paz e harmonia
Então, vem cantar comigo este refrão

Esse é meu som e eu tenho o dom
Esse é o som que te faz pensar
Esse é o som e eu tenho dom
Esse é o som que te faz mudar

Nunca passei perrengue nem peguei dengue
Mas mesmo abastado já senti a dor de um indigente Filho de família emergente
Meu pai não se entregou e fez de um jeito diferente
Com muita perseverança foi atrás do que sonhou Com sua inteligência e coragem conquistou
Isso me dá orgulho e ele é um exemplo
O que ele me ensinou não se ensina em nenhum templo
Meu pai tem o dom de fazer dinheiro
Mas eu tenho o dom de fazer rima o ano inteiro
Cada um com sua crença, cada um com seu valor
Cada um fazendo o que acredita para aliviar a sua dor
É! Sou mais um filho do Brasil
Esse é o meu perfil e quem não gostou vai pra "Puxa tu é bucha hein!"

Mesclando dor e alegria
Faço da vida poesia
Vivendo minha filosofia
Só quero paz e harmonia
Então, vem cantar comigo este refrão

Esse é meu som e eu tenho o dom
Esse é o som que te faz pensar
Esse é o som e eu tenho dom
Esse é o som que te faz mudar

Vou do rock para o pop e do pop para MPB
Eu misturo tudo isso e faço um rap pra você

Mi Perfil (currículum de la Vida)

Mucho gusto! Me presento, soy Christiano Dortas y voy abriendo nuevas puertas para que mi camino siga
¡Sí! Abre la mente y pon atención
Papel y pluma, nuevos versos de la mente que dejo fluir
No finjo ser un artista de televisión

Mi arte viene de adentro, nací con ese don
El brillo de la ilusión no nubla mi visión
Muchas veces camino solo yendo en contra mano
Avanzando con humildad en mi pecho

No necesito imponer mi punto de vista
Mi escuela es la vida
Cultura, música, libros y sabiduría
Luchando por la paz, filosofía de Gandhi
Con la cabeza en alto, por lo que lucho doy mi sangre

Mezclando dolor y alegría
Hago de la vida poesía
Viviendo mi filosofía
Solo quiero paz y armonía
Así que, ven a cantar conmigo este estribillo

Este es mi sonido y tengo el don
Este es el sonido que te hace reflexionar
Este es el sonido y tengo el don
Este es el sonido que te hace cambiar

Nunca he pasado por dificultades ni he tenido dengue
Pero incluso siendo acomodado, he sentido el dolor de un indigente
Hijo de una familia próspera
Mi padre no se rindió y lo hizo de manera diferente
Con mucha perseverancia fue tras lo que soñó
Con su inteligencia y valentía conquistó
Eso me llena de orgullo y él es un ejemplo
Lo que me enseñó no se aprende en ningún templo
Mi padre tiene el don de hacer dinero
Pero yo tengo el don de rimar todo el año
Cada uno con su creencia, cada uno con su valor
Cada uno haciendo lo que cree para aliviar su dolor
¡Sí! Soy otro hijo de Brasil
Este es mi perfil y si no te gusta, ¡vete a freír espárragos!

Mezclando dolor y alegría
Hago de la vida poesía
Viviendo mi filosofía
Solo quiero paz y armonía
Así que, ven a cantar conmigo este estribillo

Este es mi sonido y tengo el don
Este es el sonido que te hace reflexionar
Este es el sonido y tengo el don
Este es el sonido que te hace cambiar

Voy del rock al pop y del pop a la MPB
Mezclo todo eso y te hago un rap


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christiano Dortas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección