Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 9.131

San Bernadino

Christie

Letra

Significado

San Bernadino

San Bernadino

J'ai parcouru ce grand mondeI've been all around this great big world
À Paris et à RomeTo Paris and to Rome
Et je n'ai jamais trouvé un endroit que je pourraisAnd I've never found a place that I could
Vraiment appeler le mienReally call my own
Mais il y a un endroit où je saisBut there's one place where I know
Que le soleil brille sans finThe Sun is shining endlessly
Et il m'appelle à travers la merAnd it's calling me across the sea
Alors je dois retourner à San BernadinoSo I must get back to San Bernadino

Je me souviens quand j'avais seize ansI remember when I was sixteen
Mon père m'a dit : Tu pourrais voyagerMy daddy said to me: You could travel
À travers cet univers jusqu'à l'éternitéRound this universe until eternity
Mais tu ne trouveras jamais cette paix d'espritBut you'll never find that peace of mind
Que tu as toujours rêvéThat you've been dreaming of
Pas tant que tu ne décides pas enfin deNot until you finally decide to
Rentrer chez toi à San BernadinoCome on home to San Bernadino

OhOh
Je désire San Bernadino !I'm longing for San Bernadino!
OhOh
Je désire San Bernadino !I'm longing for San Bernadino!

J'ai longé l'eau jusqu'auI've been all along the water right up
Rio GrandeTo the Rio Grande
Et je n'ai jamais trouvé le paradisAnd I've never found the paradise
Qu'ils appellent la Terre PromiseThey call the Promised Land
J'étais jeune et bêtement je pensaisI was young and foolishly I thought
Que le monde était à mes piedsThe world was at my feet
Mais je ne suis pas différent maintenant et donc je suisBut I'm no different now and so I'm
En route vers San BernadinoHomeward bound for San Bernadino

Eh bien, je suis plus vieux et plus sage et j'ai vuWell I'm older and I'm wiser and I've seen
La lumière du jourThe light of day
Et je pense qu'il est tempsAnd I think it's time
De réaliser que mes rêves se sont égarésTo realize my dreams have gone astray
Mais j'ai tellement essayé d'atteindre cette étoileBut I've tried so hard to reach that star
Qui était si loinThat was so far away
Mais maintenant je dois trouver ce cheminBut now I've got to find that road
Qui me ramène chez moi à San BernadinoThat's leading home to San Bernadino

OhOh
Je désireI'm longing for

Escrita por: Jeff Christie. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Ernesto. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección