Lift Me Up

Heb mich hoch

Lift Me Up

So beginnt der SchmerzSo the pain begins
Während die Musik verklingtAs the music fades
Und ich hier bleibe mitAnd I'm left here with
Mehr, als ich ertragen kannWith more than I can take

Wenn du mich hebstIf you lift me up
Bring mich einfach durch diese NachtJust get me through this night
Ich weiß, ich werde morgen aufstehenI know I'll rise tomorrow
Und stark genug sein, es zu versuchenAnd I'll be strong enough to try

Wenn der Lärm verstummtWhen the static clears
Und alles gesagt und getan istAnd all is said and done
Werde ich erkennenI will realize
Dass wir alle jemanden brauchenThat we all need someone

Wenn du mich hebstIf you lift me up
Bring mich einfach durch diese NachtJust get me through this night
Ich weiß, ich werde morgen aufstehenI know I'll rise tomorrow
Und stark genug sein, es zu versuchenAnd I'll be strong enought to try

Also, wenn du siehst, wie ich stürzeSo when you see me crashing
Und es keinen Platz mehr zum Fallen gibtAnd there's nowhere left to fall
Wirst du mich noch höher hebenWill you lift me even higher
Um über alles hinweg zu steigen?To rise above this all?
Wenn du mich hebstIf you lift me up
Wenn du mich hebstIf you lift me up

(Es wurde gesagt, wenn du mich hebst)(Said if you lift me up)
Wenn du mich stürzen siehst und es keinen Platz mehr zum Fallen gibtIf you see me crashing and there's nowhere left to fall
Wirst du mich noch höher heben, um über alles hinweg zu steigen? (Wirst du mich höher heben?)Will you lift me even higher to rise above this all? (Will you lift me higher?)
Wenn du mich stürzen siehst und es keinen Platz mehr zum Fallen gibt (es wurde gesagt, als du mich stürzen siehst)If you see me crashing and there's nowhere left to fall (said when you see me crashing)
Wirst du mich noch höher heben, um über alles hinweg zu steigen? (Wirst du mich noch höher heben?)Will you lift me even higher to rise above this all? (Will you lift me even higher?)

Wenn du mich stürzen siehstWhen you see me crashing
Und es keinen Platz mehr zum Fallen gibtAnd there's nowhere left to fall
Wirst du mich noch höher hebenWill you lift me even higher
Um über alles hinweg zu steigen?To rise above this all?
Wenn du mich hebstIf you lift me up
Es wurde gesagt, wenn du mich hebstSaid if you lift me up

Wenn du mich hebstIf you lift me up
Bring mich einfach durch diese NachtJust get me through this night