Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 72.801

Woohoo (feat. Nicki Minaj)

Christina Aguilera

Letra

Significado

Woohoo (feat. Nicki Minaj)

Woohoo (feat. Nicki Minaj)

Tu sais que tu veux vraiment (hey), goûter à mon (woohoo)You know you really wanna (hey), wanna taste my (woohoo)
Tu sais que tu veux jeter un œil, voir mon (woohoo)You know you wanna get a peek, wanna see my (woohoo)
Tu sais que tu veux mettre tes lèvres là où sont mes hanchesYou know you wanna put ya lips where my hips are
Embrasse mon (woohoo), partout sur mon (woohoo)Kiss on my (woohoo), all over my (woohoo)
Tous les garçons pensent que c'est du gâteau quand ils goûtent à mon (woohoo)All the boys think it's cake when they taste my (woohoo)
T'as même pas besoin d'assiette juste de ta face, haYou don't even need a plate just ya face, ha
Licky-licky yum-yum, quel bon garsLicky-licky yum-yum, what a great guy
Maintenant embrasse mon (woohoo), partout sur mon (woohoo)Now kiss on my (woohoo), all over my (woohoo)
Embrasse mon, partout sur monKiss on my, all over my
Embrasse mon, partout sur monKiss on my, all over my

Les lumières se braquent sur moi partout où je vaisFeel lights on me everywhere I go
Comme un petit garçon dans un magasin de bonbonsLike a little boy up in the candystore
Cra-cra-cra, envie de mettre tes mains surCra-cra-craving to get ya hands on
Lâche tout avant que maman dise nonGive it up before mama says no
Je vais te laisser te rapprocher un peuI'ma let ya get a lil' closer
Même si je ne suis pas censéeEven though I ain't supposed to
J'aime quand c'est fort et long parce queI like it strong when it's long 'cause
Je suis un peu pompette, joue avec moiI'm a little tipsy, play along with me

Tu sais que tu veux vraiment (hey), goûter à mon (woohoo)You know you really wanna (hey), wanna taste my (woohoo)
Tu sais que tu veux jeter un œil, voir mon (woohoo)You know you wanna get a peek, wanna see my (woohoo)
Tu sais que tu veux mettre tes lèvres là où sont mes hanchesYou know you wanna put ya lips where my hips are
Embrasse mon (woohoo), partout sur mon (woohoo)Kiss on my (woohoo), all over my (woohoo)
Tous les garçons pensent que c'est du gâteau quand ils goûtent à mon (woohoo)All the boys think it's cake when they taste my (woohoo)
T'as même pas besoin d'assiette juste de ta face, haYou don't even need a plate just ya face, ha
Licky-licky yum-yum, quel bon garsLicky-licky yum-yum, what a great guy
Maintenant embrasse mon (woohoo), partout sur mon (woohoo)Now kiss on my (woohoo), all over my (woohoo)
Embrasse mon, partout sur monKiss on my, all over my
Embrasse mon, partout sur monKiss on my, all over my

Prends ton verre, tu sirotes un peu lentementPick ya glass up, you're sippin' kinda slow
Je veux voir comment tu le descends basWanna see just how you take it down low
Dépêche-toi, je veux voir un peu plusHurry up I wanna see a bit more
Enlève-le avant que maman s'ennuieTake it off before mama gets bored
Je sais que tu m'aimes depuis longtemps ouaisI know that ya love me long time yeah
Tu veux faire un tour ouaisYou wanna take it for a ride yeah
Je me sens mal et j'aime çaI'm feelin' bad and I like it
Je suis un peu pompette, joue avec moi (hey!)I'm a little tipsy, play along with me (hey!)

Tu sais que tu veux vraiment (hey), goûter à mon (woohoo)You know you really wanna (hey), wanna taste my (woohoo)
Tu sais que tu veux jeter un œil, voir mon (woohoo)You know you wanna get a peek, wanna see my (woohoo)
Tu sais que tu veux mettre tes lèvres là où sont mes hanchesYou know you wanna put ya lips where my hips are
Embrasse mon (woohoo), partout sur mon (woohoo)Kiss on my (woohoo), all over my (woohoo)
Tous les garçons pensent que c'est du gâteau quand ils goûtent à mon (woohoo)All the boys think it's cake when they taste my (woohoo)
T'as même pas besoin d'assiette juste de ta face, haYou don't even need a plate just ya face, ha
Licky-licky yum-yum, quel bon garsLicky-licky yum-yum, what a great guy
Maintenant embrasse mon (woohoo), partout sur mon (woohoo)Now kiss on my (woohoo), all over my (woohoo)
Embrasse mon, partout sur monKiss on my, all over my
Embrasse mon, partout sur monKiss on my, all over my

Toutes les filles dans la place (hey!), c'est votre tourAll the ladies up in the place (hey!), it's your turn
Faites goûter aux gars un peu (hey!) comment ça fonctionneGive the fellas a little taste (hey!) of how it works
Descendez basGet low
Je sais que je ne devrais probablement pas mais, euh, je me sens bienI know I probably shouldn't but, uh, I'm feeling good
OhOh
Je suis un peu pompette, joue avec moiI'm a little tipsy, play along with me

Ok, devine qui a ce mhm-mhm nani-naniOkay, guess who got that mhm-mhm nani-nani
Au Mondrian, mhm-mhm, à MiamiIn the Mondrian, mhm-mhm, in Miami
Qui est Galliano, fouette-fouette l'ArmaniWho's Galliano, whip-whip the Armani
Quand ça coule-coule, lèche-lèche comme une sucetteWhen it drip-drip, lick-lick like a lolly
Oh, venu de Jamaïque, fais une tournée à l'étrangerOh, left from Jamaica, go a foreign pan tour
Jimmy Iovine, Tom Whalley et LyorJimmy Iovine, Tom Whalley and Lyor
Gardez-moi et Chrissy en Christian DiorKeep me and Chrissy in Christian Dior
Mais c'était avant, ou, pour toiBut that was before, or, for you
Mon nom c'est Nicki, petit papa, et toi ?My name Nicki, little daddy, and you?
Tu peux faire tout ce que tu veuxYou can do anything you put your mind to
La façon dont tu embrasses, "Français, parlez-vous ?"Way you French kiss it, "Français, parlez-vous?"
La façon dont tu travailles ta langue, puis-je t'engager ?Way you work your tongue, can I hire you?

Tu sais que tu veux vraiment (hey), goûter à mon (woohoo)You know you really wanna (hey), wanna taste my (woohoo)
Tu sais que tu veux jeter un œil, voir mon (woohoo)You know you wanna get a peek, wanna see my (woohoo)
Tu sais que tu veux mettre tes lèvres là où sont mes hanchesYou know you wanna put ya lips where my hips are
Embrasse mon (woohoo), partout sur mon (woohoo)Kiss on my (woohoo), all over my (woohoo)
Tous les garçons pensent que c'est du gâteau quand ils goûtent à mon (woohoo)All the boys think it's cake when they taste my (woohoo)
T'as même pas besoin d'assiette juste de ta face, haYou don't even need a plate just ya face, ha
Licky-licky yum-yum, quel bon garsLicky-licky yum-yum, what a great guy
Maintenant embrasse mon (woohoo), partout sur mon (woohoo)Now kiss on my (woohoo), all over my (woohoo)
Embrasse mon, partout sur monKiss on my, all over my
Embrasse mon, partout sur monKiss on my, all over my

Tu veux goûter à mon (woohoo)You wanna taste my (woohoo)
Tu veux goûter à mon (woohoo)You wanna taste my (woohoo)
Tu veux voir mon (woohoo)You wanna see my (woohoo)
Prêt ? (Woohoo!)You ready? (Woohoo!)
Toutes mes dames disent (woohoo!)All my ladies say (woohoo!)
Si t'as un super (woohoo!)If you got to great (woohoo!)
Laisse-les jeter un œil (woohoo!)Let 'em get a peek (woohoo!)
Si t'as un doux (woohoo!)If you gotta sweet (woohoo!)
Fais-moi entendre ton cri (woohoo!)Let me hear you scream (woohoo!)
Mais les bitches gardez ça propre (woohoo!)But bitches keep it clean (woohoo!)
Woohoo!Woohoo!

Enviada por Pedro. Subtitulado por Sthefany y más 3 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christina Aguilera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección