Traducción generada automáticamente
Here To Stay
Christina Aguilera
Aquí Para Quedarse
Here To Stay
Bueno, todo el mundo tiene una opinión ahora, ¿no?
Well, everybody's got an opinion now, don't they?
Pero no es nada para mí
But it ain't no thing to me
Realmente no es diferente ahora para mí
It really don't make any different now to me
Si no te gusta lo que ves
If you don't like what you see
No me importa el tipo negativo
I pay no mind to the negative kind
Porque esa no es manera de ser
'Cause that's just no way to be
No me detengo a complacer las necesidades de otra persona
I don't stop to please someone else's needs
Voy a vivir mi vida por mí
Gonna live my life for me
Voy a seguir adelante, voy a hacer algo propio
I'm gonna keep on, I'mma do own thing
Todos tenemos una canción que estamos destinados a cantar
We all got a song that we're meant to sing
Y no importa lo que la gente diga o pueda pensar
And no matter what people say or might think
No voy a ir a ningún lado, no
I ain't going no place, no
Estoy aquí para quedarme
I'm here to stay
Voy a seguir haciendo lo mío
Gonna keep on doing my thing
Porque si me aman o me odian
'Cause whether they love or they're hatin' on me
Seguiré siendo la misma chica que solía ser
I'll still be the same girl I used to be
Porque no voy a ir a ningún lado, no
'Cause I ain't going no place, no
Estoy aquí para quedarme
I'm here to stay
Nunca he sido del tipo para ser tímido
I've never been the type to be shy
Sé que algunos dirían que soy demasiado testaruda
I know that some would say I'm too headstrong
Pero prefiero ser una mujer que expresa su mente
But I'd rather be a woman who voices her mind
Si crees que tengo razón o no
Whether you think I'm right or wrong
Y sé que algunas personas quieren criticar
And I know some people wanna criticize
Hace que se sientan mejor consigo mismos
Makes 'em feel better about themselves
Así que di lo que quieras, el tiempo va a reavel
So say what you will, time will reavel
Al final que estaré aquí todavía
In the end that I will be here still
Voy a seguir adelante, voy a hacer algo propio
I'm gonna keep on, I'mma do own thing
Todos tenemos una canción que estamos destinados a cantar
We all got a song that we're meant to sing
Y no importa lo que la gente diga o pueda pensar
And no matter what people say or might think
No voy a ir a ningún lado, no
I ain't going no place, no
Estoy aquí para quedarme
I'm here to stay
Voy a seguir haciendo lo mío
Gonna keep on doing my thing
Porque si me aman o me odian
'Cause whether they love or they're hatin' on me
Seguiré siendo la misma chica que solía ser
I'll still be the same girl I used to be
Porque no voy a ir a ningún lado, no
'Cause I ain't going no place, no
Estoy aquí para quedarme
I'm here to stay
Tengo que levantarme, mantener mi cabeza en alto
Gotta get up, keep my head up
Voy a seguir girando, nunca te defraudaré
Gonna keep turnin' it up, never let up
Si sigo subiendo, probaré eso
If I keep stepin' it up, I'mma prove that
Nunca me van a detener, te guste o no
I ain't never gonna be stopped, like it or not
Tengo que levantarme, mantener mi cabeza en alto
Gotta get up, keep my head up
Voy a seguir girando, nunca te defraudaré
Gonna keep turnin' it up, never let up
Si sigo subiendo, probaré eso
If I keep stepin' it up, I'mma prove that
Nunca me van a detener, te guste o no
I ain't never gonna be stopped, like it or not
No importa las presiones que me enfrentes
No matter the pressures that face me
Creo, creo que van a ver
I believe, I believe they will see
Nunca dejaré que nadie me rompa
I'll never let anyone break me
Todo lo que tu duda puede hacer ahora es fortalecerme
All your doubt can do now is strengthen me
Y la vida, no siempre es tan fácil
And life, it ain't always that easy
Tengo que luchar para ver más allá de los límites
Gotta fight to see past the boundaries
Cruzando la línea, lo definiré cada vez
Crossin' the line, I will define every time
Eso siempre es mío
That forever is mine
Voy a seguir adelante, voy a hacer algo propio
I'm gonna keep on, I'mma do own thing
Todos tenemos una canción que estamos destinados a cantar
We all got a song that we're meant to sing
Y no importa lo que la gente diga o pueda pensar
And no matter what people say or might think
No voy a ir a ningún lado, no
I ain't going no place, no
Estoy aquí para quedarme
I'm here to stay
Voy a seguir haciendo lo mío
Gonna keep on doing my thing
Porque si me aman o me odian
'Cause whether they love or they're hatin' on me
Seguiré siendo la misma chica que solía ser
I'll still be the same girl I used to be
Porque no voy a ir a ningún lado, no
'Cause I ain't going no place, no
Estoy aquí para quedarme
I'm here to stay
Voy a seguir adelante, voy a hacer algo propio
I'm gonna keep on, I'mma do own thing
Todos tenemos una canción que estamos destinados a cantar
We all got a song that we're meant to sing
Y no importa lo que la gente diga o pueda pensar
And no matter what people say or might think
No voy a ir a ningún lado, no
I ain't going no place, no
Estoy aquí para quedarme
I'm here to stay
Voy a seguir haciendo lo mío
Gonna keep on doing my thing
Porque si me aman o me odian
'Cause whether they love or they're hatin' on me
Seguiré siendo la misma chica que solía ser
I'll still be the same girl I used to be
Porque no voy a ir a ningún lado, no
'Cause I ain't going no place, no
Estoy aquí para quedarme
I'm here to stay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christina Aguilera e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: