visualizaciones de letras 1.638.835
Letra

Significado

Herida

Hurt

Parece que fue ayerSeems like it was yesterday
Que vi tu rostroWhen I saw your face
Me dijiste lo orgulloso que estabasYou told me how proud you were
Pero te di la espaldaBut I walked away
Si tan solo supieraIf only I knew
Lo que sé ahoraWhat I know today

Te sostendría en mis brazosI would hold you in my arms
Te quitaría el dolorI would take the pain away
Te agradecería por todo lo que has hechoThank you for all you've done
Perdonaría todos tus erroresForgive all your mistakes
No hay nada que yo no haríaThere's nothing I wouldn't do
Para escuchar tu voz una vez másTo hear your voice again
A veces quiero llamarteSometimes I wanna call you
Pero sé que no estarás allíBut I know you won't be there

Lo siento porI'm sorry for
Echarte la culpaBlaming you
Por cada cosaFor everything
Que yo no podía hacerI just couldn't do
Y me he herido a mí mismaAnd I've hurt myself
Hiriéndote a tiBy hurting you

Algunos días me siento rota por dentroSome days I feel broke inside
Pero no lo admitiríaBut I wouldn't admit
A veces solamente quiero escondermeSometimes I just wanna hide
Porque eres tú a quien yo extraño'Cause it's you I miss
Y es tan difícil decir adiósAnd it's so hard to say goodbye
Cuando se trata de estoWhen comes to this

¿Me dirías que me equivoqué?Would you tell me I was wrong?
¿Me ayudarías a entender?Would you help me understand?
¿Me estás cuidando desde el cielo?Are you looking down upon me?
¿Estás orgulloso de quien soy?Are you proud of who I am?
No hay nada que yo no haríaThere's nothing I wouldn't do
Para tener solo una oportunidad másTo have just one more chance
Para mirarte a los ojosTo look into your eyes
Y ver que también estás mirando los míosAnd see you are looking back

Lo siento porI'm sorry for
Echarte la culpaBlaming you
Por cada cosaFor everything
Que yo no podía hacerI just couldn't do
Y me he herido a mí mismaAnd I've hurt myself

Si tuviera solo un día másIf I had just one more day
Te diría lo tanto que te extraño desde que te fuisteI would tell you how much that I've missed you since you've been away
Es peligrosoIt's dangerous
Está tan fuera de discusiónIt's so out of line
Intentar y retroceder en el tiempoTo try and turn back time

Lo siento porI'm sorry for
Echarte la culpaBlaming you
Por cada cosaFor everything
Que yo no podía hacerI just couldn't do
Y me he herido a mí mismaAnd I've hurt myself
Hiriéndote a tiBy hurting you

Escrita por: Mark Ronson / Linda Perry / Christina Aguilera. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Christian y traducida por Guzmán. Subtitulado por Sthefany y más 2 personas. Revisiones por 14 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christina Aguilera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección