Traducción generada automáticamente

Genie In a Bottle
Christina Aguilera
Genie In a Flesje
Genie In a Bottle
(Kom op, kom op, uh, ja)(Come on, come on, uh, yeah)
Oh, woah-oh (kom op, kom op, uh)Oh, woah-oh (come on, come on, uh)
Ik voel me alsof ik al eeuwen opgesloten benI feel like I've been locked up tight
Voor een eeuwigheid van eenzame nachtenFor a century of lonely nights
Wachtend op iemand die me bevrijdtWaiting for someone to release me
Je liket je lippen en blaast kusjes mijn kant opYou're lickin' your lips and blowin' kisses my way
Maar dat betekent niet dat ik het zomaar geefBut that don't mean I'm gonna give it away
Schat, schat, schat (schat, schat, schat)Baby, baby, baby (baby, baby, baby)
Oh-oh-woah (mijn lichaam zegt: Laten we gaan)Oh-oh-woah (my body's sayin': Let's go)
Oh-oh-woah (mm, maar mijn hart zegt: Nee)Oh-oh-woah (mm, but my heart is sayin': No)
Als je bij me wilt zijnIf you wanna be with me
Schat, dan moet je betalenBaby, there's a price to pay
Ik ben een genie in een flesje (in een flesje, schat)I'm a genie in a bottle (in a bottle, baby)
Je moet me op de juiste manier wrijven (ja)You gotta rub me the right way (yeah)
Als je bij me wilt zijnIf you wanna be with me
Kan ik je wens laten uitkomenI can make your wish come true
Je moet een grote indruk maken (oh, ja)You gotta make a big impression (oh, yeah)
Moet houden van wat je doetGotta like what you do
Ik ben een genie in een flesje, schatI'm a genie in a bottle, baby
Je moet me op de juiste manier wrijven, lieverdYou gotta rub me the right way, honey
Ik ben een genie in een flesje, schatI'm a genie in a bottle, baby
Kom, kom, kom en laat me eruitCome, come, come on and let me out
De muziek knalt en de lichten zijn gedimdThe music's bangin' and the lights down low
Nog één dans en dan zijn we klaar om te gaanJust one more dance and then we're good to go
Wachtend op iemand die me nodig heeft (mm)Waiting for someone who needs me (mm)
Hormonen razen met de snelheid van het lichtHormones racin' at the speed of light
Maar dat betekent niet dat het vanavond moet zijn (ja)But that don't mean it's gotta be tonight (yeah)
Schat, schat, schat (schat, schat, schat)Baby, baby, baby (baby, baby, baby)
Oh-oh-woah (mijn lichaam zegt: Laten we gaan)Oh-oh-woah (my body's sayin': Let's go)
Oh-oh-ooh (mm, maar mijn hart zegt: Nee)Oh-oh-ooh (mm, but my heart is sayin': No)
Als je bij me wilt zijnIf you wanna be with me
Schat, dan moet je betalenBaby, there's a price to pay
Ik ben een genie in een flesje (ik ben een genie in een flesje)I'm a genie in a bottle (I'm a genie in a bottle)
Je moet me op de juiste manier wrijven (oh, ja)You gotta rub me the right way (oh, yeah)
Als je bij me wilt zijn (ooh)If you wanna be with me (ooh)
Kan ik je wens laten uitkomen (je wens laten uitkomen, oh)I can make your wish come true (your wish come true, oh)
Kom en zet me vrij, schatJust come and set me free, baby
En dan ben ik bij jeAnd I'll be with you
Ik ben een genie in een flesje, schatI'm a genie in a bottle, baby
Je moet me op de juiste manier wrijven, lieverdYou gotta rub me the right way, honey
Ik ben een genie in een flesje, schatI'm a genie in a bottle, baby
Kom, kom, kom en laat me eruitCome, come, come on and let me out
Ik ben een genie in een flesje, schat (mm)I'm a genie in a bottle, baby (mm)
Moet me op de juiste manier wrijven, lieverd (mm, als je bij me wilt zijn)Gotta rub me the right way, honey (mm, if you wanna be with me)
Ik ben een genie in een flesje, schatI'm a genie in a bottle, baby
Kom, kom, kom en laat me eruitCome, come, come on and let me out
Oh-oh-woah (mijn lichaam zegt: Laten we gaan)Oh-oh-woah (my body's sayin': Let's go)
Oh-oh-woah (mm, maar mijn hart zegt: Nee)Oh-oh-woah (mm, but my heart is sayin': No)
Als je bij me wilt zijnIf you wanna be with me
Schat, dan moet je betalen (betalen)Baby, there's a price to pay (pay)
Ik ben een genie in een flesje (ik ben een genie in een flesje)I'm a genie in a bottle (I'm a genie in a bottle)
Je moet me op de juiste manier wrijven (woah)You gotta rub me the right way (woah)
Als je bij me wilt zijn (bij me wilt zijn)If you wanna be with me (me)
Kan ik je wens laten uitkomen (ooh)I can make your wish come true (ooh)
Je moet een grote indruk makenYou gotta make a big impression
Moet houden van wat je doet (oh, ja, ja)Gotta like what you do (oh, yeah, yeah)
Als je bij me wilt zijn (als je bij me wilt zijn)If you wanna be with me (if you wanna be with me)
Schat, dan moet je betalen (uh, ja, uh)Baby, there's a price to pay (uh, yeah, uh)
Ik ben een genie in een flesje (ja, in een flesje, schat)I'm a genie in a bottle (yeah, in a bottle, baby)
Je moet me op de juiste manier wrijven (je moet me op de juiste manier wrijven)You gotta rub me the right way (you gotta rub me the right way)
Als je bij me wilt zijn (als je bij me wilt zijn, ja)If you wanna be with me (if you wanna be with me, yeah)
Kan ik je wens laten uitkomenI can make your wish come true
Kom en zet me vrij, schatJust come and set me free, baby
En dan ben ik bij jeAnd I'll be with you
Ik ben een genie in een flesje, schatI'm a genie in a bottle, baby
Kom, kom, kom en laat me eruitCome, come, come on and let me out




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christina Aguilera y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: