Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 98.372

What a Girl Wants

Christina Aguilera

Letra

Significado

Lo que una chica quiere

What a Girl Wants

Lo que una chica quiere, lo que una chica necesitaWhat a girl wants, what a girl needs
Lo que una chica quiere, lo que una chica necesitaWhat a girl wants, what a girl needs

(Sí, vamos)(Yeah, c'mon)

Quiero agradecerte por darme tiempo para respirarI wanna thank you for giving me time to breathe
Como una roca que esperaste tan pacientementeLike a rock you waited so patiently
Mientras lo tengo juntosWhile I got it together
Mientras lo descubrí (sí, sí)While I figured it out (yeah, yeah)
Sólo miré, pero nunca toquéI only looked but I never touched
Porque en mi corazón había una foto de nosotros'Cause in my heart was a picture of us
Tomándose de la mano, haciendo planesHolding hands, making plans
Y es suerte para mí que lo entiendasAnd it's lucky for me you understand

Lo que una chica quiere, lo que una chica necesitaWhat a girl wants, what a girl needs
Lo que me hace feliz te liberaWhatever makes me happy sets you free
Y te estoy agradeciendo por saber exactamenteAnd I'm thanking you for knowin' exactly
Lo que una chica quiere, lo que una chica necesitaWhat a girl wants, what a girl needs
Lo que me mantiene en tus brazosWhatever keeps me in your arms
Y te doy las gracias por dármeloAnd I'm thanking you for givin' it to me

Lo que quiero es lo que tienesWhat I want is what you got
Y lo que tienes es lo que quieroAnd what you got is what I want

Hubo un tiempo en que estaba ciego, estaba tan confundidoThere was a time I was blind, I was so confused
Huiría sólo para esconderte todoI'd run away just to hide it all from you
Pero cariño, me conocías mejor, mmmBut baby, you knew me better, mmm
De lo que me conocía a mí mismo, amorThan I knew myself, luv
Dicen: Si te gusta algo, déjalo irThey say: If you love something, let it go
Y si vuelve, es tuyo, y así es como sabesAnd if it comes back, it's yours, and that's how you know
Es para siempre, sí, es seguroIt's for keeps, yeah, it is for sure
Y estás listo y dispuesto a darme más deAnd you're ready and willing to give me more than

Lo que una chica quiere, lo que una chica necesitaWhat a girl wants, what a girl needs
Lo que me hace feliz te liberaWhatever makes me happy sets you free
Y te estoy agradeciendo por saber exactamenteAnd I'm thanking you for knowin' exactly
Lo que una chica quiere, lo que una chica necesitaWhat a girl wants, what a girl needs
Lo que me mantiene en tus brazosWhatever keeps me in your arms
Y te doy las gracias por dármeloAnd I'm thanking you for givin' it to me

Lo que una chica quiere, lo que una chica necesitaWhat a girl wants, what a girl needs
Alguien sensible, loco, sexy, genial como tú, síSomebody sensitive, crazy, sexy, cool like you, yeah
Lo que una chica quiere, lo que una chica necesitaWhat a girl wants, what a girl needs
(Lo que tienes es lo que quiero)(What you got is what I want)
Lo que una chica quiere, lo que una chica necesitaWhat a girl wants, what a girl needs
(Tienes tanta razón, eres tan malo)(You're so right, you're so bad)
Le haces saber a una chica lo mucho que te importaYou let a girl know how much you care about her
Te lo juro, tú eres el que siempre lo supoI swear, you're the one who always knew
Sabías, sabías, sabías, sabíasYou knew, you knew, you knew, you knew

Te doy las gracias por estar ahí para míOh, I'm thanking you for bein' there for me
Lo que una chica quiere, lo que una chica necesitaWhat a girl wants, what a girl needs
Lo que me mantiene en tus brazosWhatever keeps me in your arms
Lo que me mantiene en tus brazos es lo que necesitoWhatever keeps me in your arms is what I need

Lo que una chica quiere, lo que una chica necesitaWhat a girl wants, what a girl needs
Lo que me hace feliz te liberaWhatever makes me happy sets you free
(Siempre lo que quiero, siempre lo que necesito)(Always what I want, always what I need)
Y te estoy agradeciendo por saber exactamenteAnd I'm thanking you for knowin' exactly
(Lo que necesito, lo que quiero, dijo que tienes, sí, sí)(What I need, what I want, said you've got, yeah, yeah)
Lo que una chica quiere, lo que una chica necesitaWhat a girl wants , what a girl needs
Lo que me mantiene en tus brazosWhatever keeps me in your arms
(Oh, cariño, te agradezco porque sabes)(Oh, baby, I thank you 'cause you know)
Y te doy las gracias por dármeloAnd I'm thanking you for givin' it

Lo que quiero es lo que tienesWhat I want is what you got
Lo que tienes es lo que quieroWhat you got is what I want

Oh, cariño, oh, cariñoOh, baby, oh, darling
Gracias, graciasI thank you, thank you
Por darme lo que quieroFor givin' me what I want
Y lo que necesitoAnd what I need

(Me doy la vuelta y miro, cada vez que no estás allí)(I turn around and stare, whenever you're not there)

Escrita por: Guy Roche / Shelly Peiken. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Sthefany y más 1 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christina Aguilera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección