Lady Marmalade (feat. Lil' Kim, Mýa & P!nk)

Lady Marmalade (met Lil' Kim, Mýa & P!nk)

Lady Marmalade (feat. Lil' Kim, Mýa & P!nk)

Waar zijn al mijn soulmates?Where's all my soul sista's?
Laat me jullie horen stromen, zussenLemme hear y'all flow, sista's
Hey zuster', ga zuster', ziel zuster', stroom zuster' (uh)Hey sista', go sista', soul sista', flow sista' (uh)
Hey zuster', ga zuster', ziel zuster', ga zuster'Hey sista', go sista', soul sista', go sista'

Hij ontmoette Marmalade in de oude Moulin RougeHe met Marmalade down in old Moulin Rouge
Ze pronkt met haar spullen op straatStruttin' her stuff on the street
Ze zei: Hallo, hé, Joe, wil je het eens proberen?She said: Hello, hey, Joe, you wanna give it a go, oh?
(Uh-huh)(Uh-huh)

Gitchie, gitchie, ya-ya, da-da (hey, hey, hey)Gitchie, gitchie, ya-ya, da-da (hey, hey, hey)
Gitchie, gitchie, ya-ya, hier (hier)Gitchie, gitchie, ya-ya, here (here)
Mokka, chocolata, ya-ya (ooh, ja)Mocha, chocolata, ya-ya (ooh, yeah)
Creoolse Dame MarmeladeCreole Lady Marmalade
(Wat-wat, wat-wat, wat-wat)(What-what, what-what, what-what)
(Ooh, oh)(Ooh, oh)

Voulez-vous coucher met veel soir? (Oh-oh)Voulez-vous coucher avec moi ce soir? (Oh-oh)
Voulez-vous coucher met meer tijd? (Ja, ja, ja, ja)Voulez-vous coucher avec moi? (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Hij zat in haar boudoir terwijl zij zich opfristeHe sat in her boudoir while she freshened up
(Hey zuster', ga zuster', ziel zuster', stroom zuster')(Hey sista', go sista', soul sista', flow sista')
Jongen dronk al die Magnolia-wijn opBoy drank all that Magnolia wine
Op haar zwarte satijnen lakens begon hij te flippen, jaOn her black satin sheets is where he started to freak, yeah

Gitchie, gitchie, ya-ya, da-da (da-da-da)Gitchie, gitchie, ya-ya, da-da (da-da-da)
Gitchie, gitchie, ya-ya, hier, ooh, yeah, yeahGitchie, gitchie, ya-ya, here, ooh, yeah, yeah
Mokka, chocolata, ya-ya (ja, ja)Mocha, chocolata, ya-ya (yeah, yeah)
Creoolse dame Marmelade, uhCreole Lady Marmalade, uh

Voulez-vous coucher met veel soir? (Ces soir)Voulez-vous coucher avec moi ce soir? (Ce soir)
(Wat, wat, wat?)(What, what, what?)
Voulez-vous coucher avec moi?Voulez-vous coucher avec moi?
(Oeh)(Ooh)

Ja, ja, uhYeah, yeah, uh
We komen erdoorheen, met het geld en de kousenbandenWe comin' through, with the money and the garter belts
Laat ze meteen weten dat we van die taart houden (uh)Let 'em know we 'bout that cake, straight out the gate (uh)
Wij, onafhankelijke vrouwenWe independent women
Sommigen verwarren ons met hoerenSome mistake us for whores
Ik zeg, waarom zou ik het mijne uitgeven als ik het jouwe kan uitgeven?I'm sayin', why spend mine, when I can spend yours?
Niet mee eens? Nou, dat ben jij, en het spijt meDisagree? Well, that's you, and I'm sorry
Ik blijf deze katten spelen, zoals AtariI'ma keep playing these cats out, like Atari
Het dragen van schoenen met hoge hakkenWearin' high heel shoes
Liefde krijgen van de kerelsGettin' love from the dudes
Vier stoere meiden, van de Moulin Rouge, uhFour badass chicks, from the Moulin Rouge, uh

Hey zusje, zielsverwantHey sista', soul sista'
Zorg dat je dat geld krijgt, zusjeBetta' get that dough, sista'
Wij drinken wijn met diamanten in het glas per doosWe drink wine with diamonds in the glass by the case
De betekenis van dure smaakThe meaning of expensive taste
Je wilt gitchie, gitchie, ya-ya (kom op)You wanna gitchie, gitchie, ya-ya (come on)
Mocha, chocolata (wat?)Mocha, chocolata (what?)
Creoolse Dame MarmeladeCreole Lady Marmalade
(Nog één keer, kom op)(One more time, c'mon now)

Marmelade (ooh, oh)Marmalade (ooh, oh)
Lady Marmelade (oh, ja, ja)Lady Marmalade (oh, yeah, yeah)
Marmelade (nee, oh, ja)Marmalade (no, oh, yeah)
Hé, hé, héHey, hey, hey

De aanraking van haar huid voelt zijdezacht aan, ohTouch of her skin feelin' silky-smooth, oh
Kleur van café au lait, okéColor of café au lait, alright
Zorgde ervoor dat het wilde beest binnenin brulde tot hij schreeuwdeMade the savage beast inside roar until he cried
Meer (meer), meer (meer), meerMore (more), more (more), more

Nu is hij weer thuis en werkt hij van negen tot vijf (negen tot vijf)Now he's back-home, doin' nine-to -five (nine-to-five)
Leven als een grijs flanellen levenLivin' the grey-flannel life
(Oh, maar als hij gaat slapen, komen de herinneringen naar boven)(Oh, but when he turns-off to sleep, memories creep)
Meer (meer), meer (meer), meerMore (more), more (more), more

Gitchie, gitchie, ya-ya, da-da (da-da, ja)Gitchie, gitchie, ya-ya, da-da (da-da, yeah)
Gitchie, gitchie, ya-ya, hier (ooh)Gitchie, gitchie, ya-ya, here (ooh)
Mokka, chocolata, ya-ya (ja)Mocha, chocolata, ya-ya (yeah)
Creoolse Dame MarmeladeCreole Lady Marmalade

Voulez-vous coucher met veel soir?Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
(Ce soir)(Ce soir)
Voulez-vous coucher avec moi?Voulez-vous coucher avec moi?
(Al mijn zussen, ja)(All my sista's, yeah)
Voulez-vous coucher met veel soir?Voulez-vous coucher avec moi ce soir?
(Ce soir)(Ce soir)
Voulez-vous coucher avec moi?Voulez-vous coucher avec moi?
(Kom op, eh)(C'mon, uh)

Christina (hé, oh)Christina (hey, oh)
Roze (dame Marmelade)Pink (lady Marmalade)
Lil' Kim (hey, hey, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)Lil' Kim (hey, hey, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)
Mýa (oh, oh, oh)Mýa (oh, oh, oh)
Rockwilder, baby (baby)Rockwilder, baby (baby)
Moulin Rouge (oh-oh) (da-da)Moulin Rouge (oh-oh) (da-da)
Misdrijf, hierMisdemeanor, here
Creoolse Dame MarmeladeCreole Lady Marmalade
Ooh, ooh, ja, meneerOoh, ooh, yes, sir