Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48.645

Accelerate (feat. Ty Dolla $ign & 2 Chainz)

Christina Aguilera

Letra

Significado

Accélérer (feat. Ty Dolla $ign & 2 Chainz)

Accelerate (feat. Ty Dolla $ign & 2 Chainz)

Cache-le jusqu'à ce qu'on le ressenteHide it 'til we feel it
Puis on le ressent, jusqu'à ce qu'on se batte, ouais (allez, allez)Then we feel it, 'til we fight it, yeah (c'mon, c'mon)
(Allez, allez)(C'mon, c'mon)
Tiens-le jusqu'à ce qu'on en ait besoin, jamais le lâcherHold it 'til we need it, never leave it
On n'en voulait pas, ouais (allez, allez)Didn't want it, yeah (c'mon, c'mon)
(Allez, allez)(C'mon, c'mon)

[Christina Aguilera & Ty Dolla $ign][Christina Aguilera & Ty Dolla $ign]
New York, partout dans le monde (L.A., partout dans le monde)New York, worldwide (L.A., worldwide)
Gars, c'est ma ville (fille, c'est chez moi)Boy, that's my city (girl, that's my home)
Je viens d'arriver à l'hôtel (hôtel, hôtel)Just pulled up to the hotel (hotel, hotel)
Tous mes amis d'enfance sont là avec moi (ah, ouais)All my day ones here with me (ah, yeah)
On a du fric, du pouvoir, on est en feu ce soirWe got moola, power, we on fire tonight
On va l'avoir comme on veut, parce qu'on est à fondGonna get it how we want it, 'cause we 'bout it
À fond dans la vie'Bout that life

Bébé, ça va (bébé, ça va)Baby, it's alright (baby, it's alright)
Bébé, c'est OK (bébé, c'est OK)Baby, it's OK (baby, it's OK)
On allume plus tard (ouais, ouais, ouais, ouais)Spark round later (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ne t'inquiète pas pour demain (toute la journée)Don't worry 'bout tomorrow (all day)
Je serai avec mes filles, tu peux me trouver làI'll be with my ladies, you can find me there
Essaie de nous jouer, on va foutre le bordel iciTry to play us, we gon' start a riot up in here

Accélère, allez chérie, augmente ta vitesseAccelerate, c'mon babe, pick up your speed
Endurance, remplis-moi, c'est ce dont j'ai besoinStamina, fill me up, that's what I need
Un autre verre, tu rentres avec moiAnother shot, you comin' home with me
Fuck toutes ces drogues, fuck tous ces clubsFuck all these drugs, fuck all these clubs
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? (Oh, ouais, ouais)What's wrong with me? (Oh, yeah, yeah)

Toutes mes boss ladies (dans la ville, ouais)All my boss ladies (in the city, yeah)
Va chercher ta Mercedes (skrt skrt, skrt skrt)Go get your Mercedes (skrt skrt, skrt skrt )
Peu importe tant que tu arrives (arrives)No matter long as you get there (get there)
Ne laisse pas ça te rendre folle (ah ha)Just don't let it drive you crazy (ah ha)
Prends ce fric, du pouvoir, tu es en feu ce soirGet that moola, power, you on fire tonight
Tu peux l'avoir comme tu veux, c'est ça, vas-y ce soirYou can get it how you want it, that's it, go tonight

Bébé, ça va, bébé, ça vaBaby, it's alright, baby, it's alright
Bébé, c'est OK, bébé (c'est OK)Baby, it's OK, baby (it's OK)
On allume plus tardSpark round later
Ne t'inquiète pas pour demain (nah, nah, nah, nah)Don't worry 'bout tomorrow (nah, nah, nah, nah)
Je serai avec mes filles, tu peux me trouver là (trouve-moi)I'll be with my ladies, you can find me there (find me)
Essaie de nous jouer, on va foutre le bordel iciTry to play us, we gon' start a riot up in here

[Christina Aguilera, Ty Dolla $ign & 2 Chainz][Christina Aguilera, Ty Dolla $ign & 2 Chainz]
Accélère, allez chérie, augmente ta vitesseAccelerate, c'mon babe, pick up your speed
Endurance, remplis-moi, c'est ce dont j'ai besoinStamina, fill me up, that's what I need
Un autre verre, tu rentres avec moi (ouais)Another shot, you comin' home with me (yeah)
Fuck toutes ces drogues, fuck tous ces clubs (2 Chainz)Fuck all these drugs, fuck all these clubs (2 Chainz)
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?What's wrong with me?

[2 Chainz][2 Chainz]
Droite, gauche, micro à gauche, test micro, test piègeRight, left, mic left, mic check, trap check
Désir sexuel NASCAR, écrase-le comme le NasdaqSex drive NASCAR, crash it like the Nasdaq
Plus que ce que tu peux attendreMore than you can expect
Tout sauf la jalousie et l'envieEverything except jealousy and envy
On va passer à autre choseWe gon' move on past that
Joint fort, passe çaJoint strong, pass that
Ooh, fille, mauvaise, mauvaiseOoh, girl, bad, bad
Où est, où est le fric ?Where the, where the cash at?
N'oublie pas le hashtagDon't forget the hashtag
Jolie, jolie, si snob, fais-le, mémoire musculairePretty, pretty, so saditty, work it out, muscle memory
Prends l'argent, ma capacitéGet the money, my ability
Jusqu'à la fin, 2000, infiniUntil the end, 2000, infinity
Je l'ai mis, maintenant que tu me sens (me sens)I put it in, now that you're feelin' me (feelin' me)
Regarde comme je déchire (je déchire)Look how I'm killin' it (killin' it)
Sortant de la concession (ouais)Leavin' the dealership (yeah)
T'as pas internet ? (T'as pas entendu ?)You ain't got internet? (You ain't heard?)
Je viens de quitter le BenedictJust left the Benedict
J'ai ces avantagesI got them benefits
Fait délibérémentDid it deliberate
T'as souffert pour prouver que je suis innocentKilled you to prove I'm innocent

[Christina Aguilera & Ty Dolla $ign][Christina Aguilera & Ty Dolla $ign]
Cache-le jusqu'à ce qu'on le ressenteHide it 'til we feel it
Puis on le ressent, jusqu'à ce qu'on se batte, ouais (allez, allez)Then we feel it, 'til we fight it, yeah (c'mon, c'mon)
(Allez, allez)(C'mon, c'mon)
Tiens-le jusqu'à ce qu'on en ait besoin, jamais le lâcherHold it 'til we need it, never leave it
On n'en voulait pas, ouais (allez, allez)Didn't want it, yeah (c'mon, c'mon)
Fuck toutes ces drogues, fuck tous ces clubs (allez, allez)Fuck all these drugs, fuck all these clubs (c'mon, c'mon)
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?What's wrong with me?

Accélère, allez chérie, augmente ta vitesseAccelerate, c'mon babe, pick up your speed
(Augmente ta vitesse, bébé)(Pick up your speed, babe)
Endurance, remplis-moi, c'est ce dont j'ai besoin (oh, ouais)Stamina, fill me up, that's what I need (oh, yeah)
Un autre verre, tu rentres avec moiAnother shot, you comin' home with me
Fuck toutes ces drogues, fuck tous ces clubsFuck all these drugs, fuck all these clubs
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?What's wrong with me?

Escrita por: 2 Chainz / Bibi Bourelly / Charlie Heat / Che Pope / Christina Aguilera / Da Honorable CNOTE / Ilsey Juber / Kanye West / Kirby / Mike Dean / Ty Dolla $ign. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christina Aguilera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección