El Mejor Guerrero

O Melhor Guerreiro

El Mejor Guerrero

A guerra pesaLa guerra pesa
Sobre meus ombrosSobre mis hombros
Brilhar com outra luzBrilla con otra luz
Para os que eu amoPor los que amo
Eis que ainda respiroEs que aún respiro
E o céu está mais cinza que azulY el cielo es más gris que azul

Mil perguntas cruzam a águaMil preguntas cruzan el agua
Eu mal posso responderQue me cuesta responder
Quem se esconde na minha armadura?¿Quién se esconde en mi armadura?
Eu o melhor guerreiro, eu quero serYo el mejor guerrero, quiero ser
Eu o melhor guerreiro, eu quero serYo el mejor guerrero, quiero ser

Dando batalhasDando batallas
Entre as chamasEntre las llamas
Meu coração é fielMi corazón es fiel
Eu penduro um fioCuelgo de un hilo
Tudo é perigoTodo es peligro
A ponta do medo é cruelEl filo del miedo es cruel

Mil perguntas cruzam a águaMil preguntas cruzan el agua
Eu mal posso responderQue me cuesta responder
Quem se esconde na minha armadura?¿Quién se esconde en mi armadura?
Eu o melhor guerreiro, eu quero serYo el mejor guerrero, quiero ser
Eu o melhor guerreiro, eu quero serYo el mejor guerrero, quiero ser

Frías manhãsFrías mañanas
Sonhos sem fimSueños sin fin
Noites em velaNoches en vela
Eu sem dormirYo sin dormir
Busco a forçaBusco la fuerza
Que falta em mimQue falta en mí
E não está aquiY no estás aquí

Quem sou eu sem minha armadura?¿Quién soy yo sin mi armadura?
Com meus passos em seus pésCon mis pasos en sus pies
Que me alcance a bravuraQue me alcance la bravura
Eu o melhor guerreiro, eu quero serYo el mejor guerrero, quiero ser